O hacklenmiş belgeler bir daha asla gün yüzüne çıkmayacak. | Open Subtitles | لا شيء من تلك الملفات المخترقة سيقع في أيد أخرى أبدا |
hacklenmiş belgelere bakmamı önlemek için her şeyi yaptı. | Open Subtitles | فعلت أيّ شيء لإيقافي عن رؤية تلك الملفات المخترقة |
Alicia Florrick'in son beş yıllık e-mailleri hacklenmiş. | Open Subtitles | (نعم. إنها رسائل (اليشا فلوريك المخترقة للخمس سنوات الأخيرة |
Almanlar da kamyonların üzerine uçaksavar silahları monte etme ve tanklara zırh delici bombalarla saldırma fikirlerini geliştirdiler. | Open Subtitles | كان للألمان ايضاً فكرة لامعة بنصب المدافع المضادة للطائرات على شاحنات ومهاجمة الدبابات بقذائفها المخترقة للدروع |
Savaşçının zırhı bizim en güçlü zırh delici silahlarımıza direnebiliyor, enerji silahının ateşini de emiyor. | Open Subtitles | درع المحاربَ يُمْكِنُه أَنْ يُقاومَ أقوى أسلحتَنا المخترقة الدروعَ بالإضافة إلى أنه يمتصُّ نارَ سلاحِ الطاقةِ |
Bana, dünyayı daha iyi bir yer yapmak için ilham verdin ve şimdi de ben sana eskiden olduğun hacktivist olman için ilham vermek istiyorum. | Open Subtitles | ألهمتِني لأحسّن العالم والآن أنوي إلهامك لتكوني الناشطة المخترقة التي كنتها |
Bana, dünyayı daha iyi bir yer yapmak için ilham verdin ve şimdi de ben sana eskiden olduğun hacktivist olman için ilham vermek istiyorum. | Open Subtitles | ألهمتِني لأحسّن العالم والآن أنوي إلهامك لتكوني الناشطة المخترقة التي كنتها |
- Bizim şeytani psikopat Hacker leydimize mi ? | Open Subtitles | تلك الفتاة المخترقة المختلة , والشريرة ؟ |
hacklenmiş belgeleri kurtardık. | Open Subtitles | لقد استعدنا الملفات المخترقة |
İki tip cephane kullanıyor uranyum ve zırh delici yakıcı fişekler. | Open Subtitles | هناك نوعان من الذخيرة... ذخيرة اليورانيوم المنصهر، والذخيرة الحارقة المخترقة للدروع. |
Çok güzel, Dördüncü Duvar delici güçlerim bu aletin yetersiz iç mantığıyla birleşip aşırı basit bir çözüm bulmama yardımcı olacak. | Open Subtitles | جيد، قواي المخترقة للجدار الرابع مجتمعة مع إنعدام المنطق بهذا العالم يجب أن تسمح لي بالوصول إلى حل مبسط |
Hacker'ımız Cindy Chang, Eastgate Hazırlık Okulunda ikinci sınıf. | Open Subtitles | المخترقة " سيندي تشانغ " طالبة سنة ثانيةً " في متوسطة " إيستيغيت |