"المخترقون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hackerler
• hackerlar
• hacker
• hackerların
• hackerlerin
• programlanmaları

Gemiyle ve June'la konuşabiliyorsak hackerler da şu anda bizi ve düşüneceğimiz herhangi bir planı duymazlar mı?
إذا كان بإمكانه التحدث إلى السفن وبإمكاننا الإتصال بجون، أيستطيع المخترقون سماعنا الآن وأي خطة سننصح بها

Konu uçaklardan açılmışken, eğer hackerler sinyalleriyle uğraştığımızı anlarlarsa June'un uçağını yere çakarlar.
بالحديث عن الطائرات إذا رصد المخترقون أننا نعبث بإشارتهم سيسحبون طائرة جون إلى الأرض

ve bu yüzden hackerlar siber suç dünyasındaki elementlerden yalnızca biridir.
و هذا لأن المخترقون يمثلون عنصر واحد فقط في مؤسسة الجريمة الالكترونية.

Teröristler bunu anlıyor. hackerlar bunu anlıyor.
الإرهابيون يعرفون هذا. المخترقون يعرفون هذا.

Çünkü şu hacker'ın sizden çaldığı belgelerde görmemi istemedikleri bir şey var.
لأنهم لا يودّون مني رؤية شيء في الوثائق التي سرقها المخترقون منكم

Sık sık hackerların bugün ellerinde bulundurdukları güç nedeniyle dehşete kapılır, aynı zamanda büyüleniriz.
غالبا ما نكون في حالة خوف وذهول أمام القوة التي يمتلكها المخترقون حالياً.

Sly, hackerlerin ona yaptığı her tür teknik numarayla başa çıkabilir, siz ikiniz de yabancı bir ülkede hukuki yaptırım için gereklisiniz.
سلاي بإمكانه التعامل مع أي تكنلوجيا ذكية ألقاها المخترقون عليه،وأنتما ضروريان لتطبيق القانون في بلاد أجنبية

Güzel, çünkü hackerler aynı döngü düzeninde kalmaya devam ederlerse dakikalar içinde tepenizde olacağım ve depolarım boşaldığında tam bir dikey dalışa geçmiş olacağım.
جيد لأنه لو إستمر المخترقون بنفس نمط الدوران سأكون عبرك خلال دقيقة

hackerler artık silahları kontrol edemiyorlar.
لا يملك المخترقون السيطرة على الأسلحة بعد الآن

Şu anda duymakta olduğunuz fırlatmaya hazırlanmaya başlayan bir nükleer füze. - hackerler bir savaş başlığı mı fırlatıyor?
ما تسمعه هو التحضير لإطلاق قنبلة نووية يطلق المخترقون رأس صاروخي

Ve füzenin GPS'ini kurcalamaya başladığımda hackerler ne yaptığımı görecek ve beni durdurmaya çalışacaklar yani kim hızlı hacklerse kazanır. Tek seçeneğimiz bu.
سيرى المخترقون ما سأفعله وبعدها يحاولون إيقافنا لذا من يخترق أولا يفوز إنه خيارنا الوحيد

Nelson, elektrikler kesildiğinde hackerler ne yapar?
-نيلسون" ماذا يفعل المخترقون خلال إنقطاع الكهرباء ؟"

Ee, hackerlar buna bayılırlar tuzağın kokusunu fiber optikten alırlar.
إذن، المخترقون كهذا يمكنهم أن يشمّوا رائحة الفخ مباشرة من خلال الألياف البصريّة

FAA güvenliği hava trafik kontrol sistemine uzaktan erişimi imkansız, kılmıştır, ama hackerlar şöyle der:
أمن هيئة الطيران الإتحادية جعل من المستحيل تقريباً إقتحام نظام حركة المراقبة الجوية عن بعد لكن المخترقون يقولون

Kırım yarımadasındaki çatışmalardan, Latin Amerika'ya Avrupa'dan ABD'ye varana kadar, hackerlar sosyal, politik ve askeri konularda güçlü bir etkiye sahip.
انطلاقا من أزمة شبه جزيرة القرم وصولا إلى أمريكا اللاتينية، من أوروبا إلى الولايات المتحدة، أصبح المخترقون قوة دعم اجتماعية وسياسية وعسكرية.

Arka sırada oturan hackerlar ise "Bizi tutuklamaktan vazgeçin o zaman" dediler.
"فرد المخترقون من الصفوف الخلفية، إذا توقفوا عن القبض علينا."

Çünkü şu hacker'ın sizden çaldığı belgelerde görmemi istemedikleri bir şey var.
لأنهم لا يُريدونني أن أرى شيئا في الملفات التي سرقها المخترقون منك

Eski hacker dostlarıma oyuna geri döndüğümü bildiriyorum.
إعلام بعض من أصدقائي المخترقون القدامى أنني قد عدت للميدان

hacker ya da hackerların amacı bize yıkım yağdırmak idiyse amaçlarına ulaştıkları kesin.
إذا كان المخترق أو المخترقون يرغبون بإمطار القليل من الفوضى علينا فمن المؤكد أنهم نجحوا

Çok kolaydı, hackerların yaptığı gibi açıktan faydalandım.
إهدأي,لقد دخلت من خلال الفراغات التي صنعها المخترقون.

Sen yaklaştığında hackerlerin yapacakların bekliyor musun peki?
هل تتوقع ماذا سيفعل المخترقون عندما تقترب؟

Sadece tekrar programlanmaları gerekir.
المخترقون يجولون معظم وقتهم عبر هذه القناه