عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المختلفِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
farklı
| Sağ elinle yazıyorsun ama sol elinde iki farklı renkte kalem izi var. | Open Subtitles | أنت أيمن، لَكنَّك عِنْدَكَ إثنان يُؤشّرُ قلمُ اللونِ المختلفِ على يدّكَ اليسرى. |
| Herşey farklı değildi. | Open Subtitles | حَسناً، لَيسَ كُلّ ذلك المختلفِ. |
| İkisi o kadar farklı mı ki? | Open Subtitles | هم ذلك المختلفِ الكثيرِ؟ |
| Birçok... farklı saç örneği var. | Open Subtitles | عِنْدي a... يَختبرُ عددُ الشَعرِ المختلفِ هنا. |