عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المخلوقاتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaratıklardan
| Söyleme. "diğer taraftaki yaratıklardan... biriyle savaşıyor" değil mi? | Open Subtitles | لا تُخبرْني. "صَدّ إحدى المخلوقاتِ... من الجانب الأخر حقا"؟ |
| - bu berbat yaratıklardan ne istiyor? | Open Subtitles | - بأحد هذه المخلوقاتِ الملخبطةِ؟ |