عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المخلوقُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaratık
| Kimi insanlar az sonra göreceğimiz hayvanın hayvanlar alemindeki en çirkin yaratık olduğuna inanır. | Open Subtitles | الآن، بَعْض الناسِ يَعتقدونَ الذي الحيوان القادم نحن سَنَرى المخلوقُ الأقبحُ في الكاملِ مملكة الحيوانات. |
| O yaratık çocuğun beynine tutunmuş ve benim hiç fikr-- | Open Subtitles | المخلوقُ يسيطر على دماغه، و لا أملك أيّة فكرة... |
| O yaratık onun bedenini aldı. | Open Subtitles | لقد إستولى ذلكَ المخلوقُ على جسدها |