| Kötü şöhretine ve kanlı işlerine uyan bir ismi olan Petreş "Kazıklı Voyvoda" olarak da tanınıyordu. | Open Subtitles | "المعروف أيضا باسم "تــيـبــس" المخوزق" التصقت به هذه الكنية بسبب تعطشه الدموي |
| Kazıklı Lord, en eski dostum. | Open Subtitles | الأمراء المخوزق... ... و أقدم صديق لي على الإطلاق. |
| Bram Stoker'ın Drakula karakterinin Kazıklı Voyvoda'ya dayandığını sanırdım. | Open Subtitles | ظنت أنه بنى القصى على "فلاد" المخوزق |
| Bram Stoker'ın Drakula karakterinin Kazıklı Voyvoda'ya dayandığını sanırdım. | Open Subtitles | ظنت أنه بنى القصى على "فلاد" المخوزق |
| Bram Stoker'ın Drakula karakterinin Kazıklı Voyvoda'ya dayandığını sanırdım. | Open Subtitles | ظنت أنه بنى القصى على "فلاد" المخوزق |
| Vlad'sın Wallachia prensi, Basarab Hanedanı'nın 2. oğlu Vlad Tepes olarak da biliniyorsun Kazıklı Vlad, Drakula. | Open Subtitles | الإبن الثاني لمنزل (بازاراب). ومعروف أيضاً بـ (فلاد تيبش) أو( فلاد)المخوزق.. دراكولا) .. |
| Kazıklı Lord için uygun bir ölüm. | Open Subtitles | هناك مناسبة د د... ... الأمراء المخوزق. |
| Kazıklı Vovyoda. | Open Subtitles | -فلاد المخوزق "دراكولا" |
| Kazıklı Voyvoda. | Open Subtitles | فلاد المخوزق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 