عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المدة مازلت أحمق كما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
davetiye bekliyor gibisin
| - Bu dediklerin 30 yıl önce oldu. - Dayak yemek için davetiye bekliyor gibisin. | Open Subtitles | لقد حدث هذا من 30 سنة وبعد كل هذه المدة مازلت أحمق كما كنت في السابق |
| - Bu dediklerin 30 yıl önce oldu. - Dayak yemek için davetiye bekliyor gibisin. | Open Subtitles | لقد حدث هذا من 30 سنة وبعد كل هذه المدة مازلت أحمق كما كنت في السابق |