| Bayanlar, Beyler, müşterek müzikal yönetmenleriniz Bayan Pillsburry ve Koç Beiste. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي مخرجا العرض بالاشتراك السيدة بيلسبيري و المدربة بيست |
| Koç Beiste, konuşmamız gereken çok önemli bir konu var. | Open Subtitles | أيتها المدربة بيست ، لدي شيء مهم جدا يجب أن نتناقش فيه |
| İnsanlara eşcinsel olduğumu söylediğimde sadece iki kişi sorun çıkardı ve Koç Beiste onları takımdan attı. | Open Subtitles | عندما أخبرت الناس بأنني مثلي فقط شخصان كانت لديهما مشكلة مع ذلك المدربة بيست طردتهما من الفريق |
| Koç Beiste, yetenekli futbolcuları bulan Cooter adına bir adama sırılsıklam âşık. | Open Subtitles | المدربة بيست واقعة في حب رجل اسمه "كوتر" وهو مستكشف المواهب |
| Bak, Koç Beiste o çocukları takımdan attığında park yerinde arabama binerken beni sıkıştırdılar ve laf attılar. | Open Subtitles | أسمع عندما طردت المدربة بيست هذان الشخصان من الفريق أنتظراني في موقف السيارات عندما حاولت الصعود إلى سيارتي أحدهما أنتهي به اليوم بأغلاق فكه بسلك |
| Koç Beiste'in dokunduğu yeri bize bebeğin üzerinde göster. | Open Subtitles | أرينا على الدمية (أين لمستكِ المدربة (بيست |
| Koç Beiste geç kaldığımız her dakika için 100 şınav çektiriyor-- | Open Subtitles | المدربة (بيست) تجبرنا على عمل 100 ضغطة لكل دقيقة نتأخر بها .. , لذا |
| Ve Koç Beiste'in bundan asla haberi olmamalı. Tamam. Özür dileriz. | Open Subtitles | ولا تعرف المدربة (بيست) عن هذا أبداً آسف |
| Umarım mutlu olmuşsunuzdur çünkü Koç Beiste istifa etti. | Open Subtitles | -بصدق- انكم سعيدون لأن المدربة (بيست) استقالت |
| Koç Beiste, biz kazanırken benim yerime seni almayacak. | Open Subtitles | المدربة (بيست) لن تبدلني ونحن نواصل الفوز |
| Ama Koç Beiste'le bu konuyu görüştüm ve ikimiz de David'in yaptığı kabadayılığın cehaletten kaynaklandığı fikrindeyiz. | Open Subtitles | لكنني تحدثت إلى المدربة (بيست) عن الأمر وأتفقنا أن نوع التنمّر الذي يفعله (ديفيد) جاء من الجهل |
| Koç Beiste'yle Bay Shue herkesi bir araya getirmeye çok yaklaşmışlardı. | Open Subtitles | المدربة (بيست) والسيد (شو) كانوا قريبين جداً لجمع كل من بالمدرسة معاً |
| Evet, Koç Beiste başvurular için form astı. | Open Subtitles | نعم, المدربة (بيست) وضعت ورقة للتسجيل من أجل أن ينضمّ الطلاب, أظنهم سيقبلون |
| Koç Beiste kanser olduğunu söylemeye çalışıyor. | Open Subtitles | إن المدربة(بيست) تحاول القول بأن كان لديها السرطان. -لديكِ سرطان؟ |
| Kurt yapayalnız, Koç Beiste de öyle. | Open Subtitles | (كورت) وحيد تماماً وكذلك المدربة (بيست) |
| Ya Koç Beiste bunu bir şekilde öğrenirse? | Open Subtitles | ماذا لو اكتشفت المدربة (بيست) هذا ؟ |
| Koç Beiste buraya gelmemizi söyledi. Nerede? | Open Subtitles | المدربة (بيست) أخبرتنا أن نأتي أين هي ؟ |
| Koç Beiste futbolcu avcısı Cooter'a vurgun, Cooter da ondan hoşlanıyor ama Sue bunu öğrendiğinde, Cooter'ı kendi için istediğine karar verdi. | Open Subtitles | المدربة (بيست) كانت تكن المشاعر (للمستكشف (كوتر وهو يكن لها المشاعر أيضا وعندما اكتشفت (سو) ذلك قررت أن تستولي على كوتر) لها وحدها) |
| Koç Beiste'i kovmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريدُ مني أن أقيل المدربة (بيست)؟ |
| Ama en önemlisi dün akşam çıkışta, Koç Beiste Victoria's Secret'ın kamyon şoförü koleksiyonundan kendine beş beden filan küçük bir atlet giyiyordu ve bir sürü ilaç içti. | Open Subtitles | لكن , إصغي ,إليك الأهم، البارحة, عندما المدربة (بيست)كانت تقفل الباب... لقد كانت ترتدي ذلك القميس من "فكتوريا سيكريت". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 