عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المدعي العام للولاية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eyalet Savcılık
-
Eyalet Başsavcısı
| Eyalet Savcılık ofisinde araştırmacıyım. | Open Subtitles | في مكتب المدعي العام للولاية |
| ...Eyalet Savcılık Bürosu sadece yukarıya giden yolda sadece bir basamak... | Open Subtitles | أن المدعي العام للولاية أصبح... ANCHORMAN: ... |
| Çünkü Eyalet Başsavcısı tekrar seçilmek istiyor. | Open Subtitles | لأن المدعي العام للولاية يود أن يتم إعادة انتخابه |
| Eşimin Eyalet Başsavcısı olacağının da muhtemelen yararı oluyordur. | Open Subtitles | ربما هذا لا يضر أن زوجي سيصبح المدعي العام للولاية. |