| New York'a gidip, şu CFO ile yüzleşeceğiz. | Open Subtitles | مواجهة المدير المالي , نبين له أنه يرتكب خطأ , إنقاذ الفرع |
| Peki ya eski CFO'nuzun haksız yere işten çıkarma davası hakkında ne diyeceksiniz? | Open Subtitles | ماذا بشأن دعوى الفصل التعسفي من قِبل موظف المدير المالي السابق؟ |
| CFO olduğunda bile baban ilgilenmemişti." diyen gremlin. | TED | أعرف بأن والدك لم يعرك اهتماما، حتى عندما أصبحت المدير المالي." |
| CFO olacak adam evimi benden alıp Josh'a veriyor. | Open Subtitles | هذا منزلي المدير المالي يأخذ منزلي ويعطيهإلى"جوش " |
| Fan Yau, Mali İşler Müdürü, Nunemacher, Yönetim Kurulu Başkanı bu herif besin zincirinde yukarı doğru tırmanmaya başladı. | Open Subtitles | . إنها المدير التنفيذي، (نوناميكر) هو المدير المالي هذا الرجل يعمل ليصل لقمة السلسلة الغذائية. |
| "A) Yeniden yapılandırmada önemli bir dalga yaratacak" diyor CEO CFO ise "B) Saçma ve büyük bir para kaybı" diyor. | Open Subtitles | هو يعتقد أنها "أ" الموجة التالية في إعادة هيكلة المعالجة العملية بينما المدير المالي يري أنها "ب" |
| Pekâlâ yani yeni CFO, Brant Butterfield'e kendisini seçerek akıllılık ettiğini kanıtlamak için giderleri kesmeyi ya da gelirleri arttırmayı istiyor. | Open Subtitles | حسنا، لأن المدير المالي الجديد يرغب في إما زيادة الايرادات مع/أو خفض التكاليف ليثبت لبرانت باترفيلد انه اختيار حكيم |
| CFO'ya sorun onlar her şeyi doğrulayacaklardır. | Open Subtitles | تفقد المدير المالي سيؤكد كل شيء |
| Bir teknoloji şirketinde finansal konulardan sorumlu başmüdür (CFO) iken nesli tükenmekte olan canlıları kurtarmak için istifa eden ve sokaklarda yaşayan inanılmaz bir okyanus aktivisiti olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | ولقد وجدت أن هناك هذا الناشط المحيط لا يصدق الذين يعيشون الحق في أسفل الشارع الذي استقال من وظيفته باعتباره المدير المالي للشركة للتكنولوجيا |
| Bu havaleyi yapmak için CFO'nuz olsun, | Open Subtitles | هو جعل المدير المالي يقوم بنقل الحوالة |
| CFO'ya yaraşır bir şey olsun. | Open Subtitles | شيء يناسب المدير المالي |
| CFO mu? | Open Subtitles | المدير المالي ؟ |
| CFO'ları, Sherri Sandoval, benim idolüm. | Open Subtitles | المدير المالي لديهم هي شيري ساندوفال) , معشوقتي) |
| William Keller, AgriNext'in CFO'su. | Open Subtitles | (ويليام كيلير), المدير المالي للـ(آجري نكست). |
| CFO geçtiğimiz iki yıl içinde keşfetti ki Jim ve Saul çirkin içeriden öğrenenlerin ticareti konularıyla ilişkili. | Open Subtitles | المدير المالي اكتشف ذلك هذا خلال العامين الماضيين كلا، (جيم) و(ساول) انخرطوا في بعض التجارة الداخلية السيئة |
| Selam, Evan R. Lawson, CFO. | Open Subtitles | اهلاً ,( إيفان آر لوسون ) المدير المالي |
| Ben Evan R. Lawson, CFO. | Open Subtitles | (ايفان أر لوسون ) المدير المالي |
| Hadera Güvenlik'in mali işler müdürü. | Open Subtitles | و المدير المالي لشركة هيدرا" للأمن" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 