| Tüm şehir biliyor mu? Ben kızla görüşmek istemiyorum. | Open Subtitles | الا تعلم المدينه كلها ظ لا اريد مقابله اي فتاه |
| Tüm şehir bile iflas etmiş durumda. Televizyon izlemiyor musun? | Open Subtitles | المدينه كلها مفلسه, ألا تشاهد التلفاز؟ |
| Tüm şehir sığınaklarla dolu. | Open Subtitles | المدينه كلها مليئه بالاشرار المخفيين |
| Sen beni aramaya geldin. bütün şehir boyunca böyle peşinden koşmayacağım. Eğer benimle konuşmak istemiyorsan sorun yok. | Open Subtitles | لقد جئتى تبحثى عنى تتعقبينى فى المدينه كلها, و لاتريدى التحدث لى, حسناً |
| Eğer yapmazsan bütün şehir tepetaklak olacak demektir. | Open Subtitles | علي ايه خلفيه ؟ علي خلفيه ان المدينه كلها سوف تنهار اذا لم تقم بذلك |
| bütün şehir alarm durumunda. | Open Subtitles | المدينه كلها على اتم الاستعداد |
| Sanki bütün şehir buraya gelmiş. | Open Subtitles | وكاْن المدينه كلها اتت الينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 