| Her neyse, bu paranoyak saplantılardan kurtulma kararı aldım ve tabii seni korkutmaktan da. | Open Subtitles | على أية حال، وجدت أنه بدلاً من أن أهول كل هذه الأوهام المذعورة وأخيفك. |
| paranoyak hayaller görüyor. | Open Subtitles | ولكن عاودته هو يعاني من الأوهام المذعورة |
| Senin paranoyak hallerinden sıkıldım. Kendimi öldürmek istedim. | Open Subtitles | سئمت من تصرفاتك المذعورة كل ما أردته هو قتل نفسي |
| korkmuş tavuk gibi bağıra bağıra gelene kadar, avcıları yuvadan uzak tutmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | أننا نقود الصياد بعيدآ عن عشنا حتى اتيت أنت صارخآ كالدجاجة المذعورة |
| Tıpkı korkmuş bir sıçan gibi. | Open Subtitles | ينطلق للأمام مثل الفئران المذعورة |
| Garip paranoyak beynini çok özledim. | Open Subtitles | أتغيب عن دماغك المذعورة الغريبة. |
| Sonra '94 darbesi, Carol onu terk etti, ve bom! paranoyak Şehri! | Open Subtitles | ثمّ ضربة عام 94 ، كارول تَركتْه،وبوم "المدينة المذعورة"! |
| Eğer bu da şu senin paranoyak fantezilerinden biriyse.. | Open Subtitles | إذا كانت هذه واحده اخرى .... من تخيلاتك المذعورة |
| Ve şimdi kendi gibi yalnız olan kızı Kat--Kathy'nin kısaltılmışı... ile birlikte Dr. Harvey bu paranoyak hortlarları, korkunç hayaletleri, depresif mahlukları ve ölüleri... araştırmak için kasaba kasaba geziyor. | Open Subtitles | الآن, مع ابنته "كات"... لقب ابنته "كاتى"... دكتور "هارفى" يسافر من مدينة لمدينة, ليبحث عن الأرواح الشريرة المذعورة. |
| paranoyak kişilik bozukluğu. | Open Subtitles | فوضى الشخصية المذعورة. |
| - Bu paranoyak patlamalardan bıktım. | Open Subtitles | -أنا تعبت من هذه الإنفجارات المذعورة . |
| Bir çiçeğin kokusuna kapılan sinek, sinekkapana konduğunda bitkinin ağzı kapanmaya başlayıp korkmuş sineği hapseder ve sinek yavaşça, çok yavaşça yok olana dek erir. | Open Subtitles | عندما تنجذب ذبابة إلى رائحة الزهرة وتحط على "صائدة الذباب"، يبدأ فم النبتة بالانغلاق ويحبس الذبابة المذعورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 