| Çocukken de yanlış kadını seçerdim. Sanırım benim sorunum bu. | Open Subtitles | حتى عندما كنت صبياً كنت أقبل على المرأة الخطأ أعتقد هذه هي مشكلتي |
| yanlış kadını kaçırdınız. Çok yanlış kadını kaçırdınız. | Open Subtitles | لقدإختطفتالمرأةالخطا، المرأة الخطأ تماما |
| Yanlış kadınla evlendim, sonra doğru kadınla tanıştım. | Open Subtitles | ، تزوجت المرأة الخطأ . ثمّ التقيت المرأة المناسبة |
| Ben de bir keresinde Yanlış kadınla evlenmiştim. | Open Subtitles | لقد كنت ... متزوِّجاً ... من المرأة الخطأ |
| Ayrıca, anne -- o Yanlış kadına bulaştı." | TED | بالإضافة لذلك يا أمى فقد إختار المرأة الخطأ ليعبث معها" |
| "Yasak elma." | Open Subtitles | "المرأة الخطأ". |
| Barbara June aklını kaçırmış olduğu belliydi ve polis yanlış kadını yakalamıştı. | Open Subtitles | من الواضح أن بابرا جون كانت مجنونة وأن الشرطة قبضت على المرأة الخطأ |
| Adam yanlış kadını seçmiştir kadın bıçağı çekip adamı bıçaklamıştır. | Open Subtitles | يلتقط الرجل .. المرأة الخطأ ثم تقوم بسحب شفرة و تقوم بطعنه |
| İkinci konu da takımın yanlış kadını seçip, olayların felakete dönüşmesi. | Open Subtitles | وسيكون أمرُ أخر لو أننا كنا الفريق الذي اختار المرأة الخطأ لنحول كل شيء إلى كارثة |
| yanlış kadını beceriyordun! | Open Subtitles | إنك تعبث مع المرأة الخطأ |
| yanlış kadını takip ediyorum. | Open Subtitles | أطارد المرأة الخطأ |
| yanlış kadını kaçırdı. | Open Subtitles | -أعلم، وماذا إذًا؟ -إنّه أخذ المرأة الخطأ . |
| Yanlış kadınla evlendin. | Open Subtitles | لقد تزوجت المرأة الخطأ |
| Belki Astsubay Munoz Yanlış kadınla dans etmiştir. | Open Subtitles | ربما الضابط (مونوز) رقص مع المرأة الخطأ. |
| Bakın, Gerald'a yıllar önce yemek yapmasını bilen birini arıyorsan eğer, Yanlış kadınla evlendiğini söyledim. | Open Subtitles | انظر، لقد أخبرتُ (جيرالد )منذُ سنوات. إذا كنتُ تبحث عن إنسانة لتطبخ، فقد تزوجتُ المرأة الخطأ. |
| Yanlış kadına çattın, orospu çocuğu! | Open Subtitles | لقد إخترت المرأة الخطأ أيها اللعين |
| Yanlış kadına çatmışsın. | Open Subtitles | عبثت مع المرأة الخطأ |
| Yanlış kadına bulaştınız! | Open Subtitles | أنتِ تعبثين مع المرأة الخطأ! أتسمعينني؟ |
| "Yasak elma." | Open Subtitles | "المرأة الخطأ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 