عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المرأة حامل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kadın hamile
| "Müftü efendi küçük bir problem var, kadın hamile ilk çocuğumuz. | Open Subtitles | سيدي المدرس هناك مشكلة صغيرة هذه المرأة حامل طفلنا الاول |
| Başka kalp atışlarıda duyuyorum bu kadın hamile. | Open Subtitles | أشعر بنبض قلب جنين، هذه المرأة حامل لننقلها إلى مستشفى "لوس آنجيلوس"، بسرعة |
| -Chloe, kadın hamile. -Biliyorum. | Open Subtitles | كلوي هذه المرأة حامل , انا اعلم |
| Bu kadın hamile. | Open Subtitles | هذه المرأة حامل |
| O kadın hamile! | Open Subtitles | المرأة حامل. |