Zavallı kızım sigara içmenin kadın ve kocası arasındaki birlikteliğin bir uzantısı olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | ابنتي المسكينة تعتقد الآن بأن التدخين هو توسيع للمشاركة بين المرأة و زوجها |
Kim bu kadın ve kendisini neden konsolos görevlisi olarak tanıttı? | Open Subtitles | من هذه المرأة و لماذا تنتحل شخصية ضابطة قنصلية ؟ |
Ve şimdi onun adına senden istiyorum bu kadın ve doğmamış çocuğunu terket... | Open Subtitles | و الأىن, أنا أتحداك بأسمه ..أن تخرج من هذه المرأة و جنينها |
Bu kadını ve çocuğunu dün bu mağazadan kovdun mu? | Open Subtitles | هل إبعاد هذه المرأة و طفلها من متجرك أمس؟ فعلت. |
Bu kadını ve şu adamı hastaneye yetiştirmeliyim yoksa hayatta kalmayı başaramayacaklar. | Open Subtitles | يجب أن آخذ هذه المرأة و هذا الرجل إلى مشفى، أو لن تتستنى لهما النجاه. |
Adamın ve kadının yüzlerini... şapkaları gizliyor... ama onları hareketlerinden teşhis edebilirsiniz. | Open Subtitles | .. كان هناك قبعات تغطي وجه .. الرجل و المرأة و لكن يمكنك أن تميز طريقة تحركاتهم |
Seni şu kadınla ve köpekleriyle gördüm. | Open Subtitles | رأيتك برفقة تلك المرأة و كلبها |
kadın ve çocuklar erkekten uzak. | Open Subtitles | .المرأة و الأطفال بعيدة عن الرجل |
O kadın ve kocası evde bir metamfetamin laboratuarı işletiyorlarmış. | Open Subtitles | هذه المرأة و زوجها يديران معمل مخدرات |
Tekrar soruyorum kadın ve çocuk nerede? | Open Subtitles | أسألك مجددا اين المرأة و الطفل |
kadın ve Tardis birlikte yok olacak. | Open Subtitles | المرأة و التارديس ستهلكان سويا |
kadın ve çocuğu hala nerede bilmiyoruz. | Open Subtitles | لازلنا لانعرف مكان المرأة و ابنها |
Bu kadın ve pastane bana ait. | Open Subtitles | المرأة و المخبز ملكي |
kadın ve çocuğu getir. Hayır! | Open Subtitles | أحرق هذه المرأة و الاطفال |
O kadın ve çocukta. O nedir? | Open Subtitles | -تلك المرأة و ذاك الفتى |
O kadını ve çocuğu öldüren sen misin? | Open Subtitles | هل أنت متورّط في قتل تلك المرأة و ذاك الطفل؟ |
Arkadaşlarınızı bulmak istiyorsanız o kadını ve canavarı bulmak zorundasınız. | Open Subtitles | ...إذا أردتي إيجاد أصدقائكِ يجب عليك أن تجدي تلك المرأة و الوحش |
kadını ve oğlunu geri getirdiğin için de teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لأعادة المرأة و أبنها |
Çocukların ve kadının gitmesine izin verecek misiniz? | Open Subtitles | حسنا، أاطلقت سراح المرأة و الاولاد ؟ |
Çocukların ve kadının gitmesine izin verecek misiniz? | Open Subtitles | حسنا، أاطلقت سراح المرأة و الاولاد ؟ |
Gus, kadınla ve yengeçle ilgili yazdıkları vardı ya. | Open Subtitles | قصّة المرأة و كعكة السرطان |