| Yaşlı Çayır Köpeği'nin haritası gibi olmaz. | Open Subtitles | ليس مثل تلك الخريطة القديمة التى كان يحملها كلب المراعى |
| Peki niye Çayır Köpeği'ni öldürüp haritasını aldın? | Open Subtitles | ادمز القديم لم يكن ابدا هناك لماذا قتلت كلب المراعى وأخذت خريطته ؟ |
| O güya sadece Çayır Köpeği'nin kafasında olacaktı. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تكون فقط في رأس كلب المراعى |
| Çayır Köpeği'ni aradığını biliyoruz. | Open Subtitles | ونحن نعرف كل شيء عن ذلك ونحن نعرف أنك كنت تبحث عن كلب المراعى |
| Çayır Köpeği'ni öldürdüğünü söyledi mi size? | Open Subtitles | تريد كل شيء لنفسك هل قال لكم أنه قتل كلب المراعى ؟ |
| Onları her yere indirebilirsiniz. Çayır, tarla. | Open Subtitles | يمكنك الهبوط بها فى أى مكان المراعى,الحقول |
| Çayır Köpeği öldü. Şimdi öldü tabii. | Open Subtitles | مات كلب المراعى |
| Lanet olasıca Çayır Köpeği! | Open Subtitles | لعنة كلب المراعى |
| Çayır. | Open Subtitles | المراعى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 