"المراه التي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kadın
• kadınla

Ama bizi oraya götüren kadın, Billie Trump aralarında yok.
ولكن المراه التي قادتنا لهناك بيلي ترومب ليست من بينهم

Hayallerini yıkan kadın.
سوف تكونين في نظره المراه التي حطمت حلمه

O istediğim tek kadın, o yüzden buradan defolup gidebilirsin.
هي المراه التي احتاجها يمكنك الان الانصراف من هنا

[ Chen Zhen ] Eğer bundan sonra bir ülkem olmayacaksa bile... en azından sevdiğim kadınla olabileceğim.
لو لم اكن في بلدي فعلي الاقل انا مع المراه التي احبها

Eğer artık ülkemde yaşayamayacaksam En azından, sevdiğim kadınla olurum.
لو لم اكن في بلدي فعلي الاقل انا مع المراه التي احبها

Annem düşündüğüm kadın olamayabilir ama seni ve Non'u tanıyorum.
والدتي ربما لم تكن المراه التي اعتقدت ان تكون ولكنني اعرف ما انتي ونون عليه

Uyumak biraz zor hele o kadının beni ve seni öldürmeye çalışan, Kraliyete yardım eden ve kızımı kaçıran kadın olduğunu bilince.
يشق علي النوم بعد ايجاد هذه المراه التي حاولت قتلنا وساعدت الملكيين وسرقت ابنتي حية وبصحة جيده

Ama kiliseyi yöneten kadın eskiden Dwight'la evliymiş.
ولكن المراه التي تدير الكنيسه هو متورط معها بالسابق كانت متزوجه من دويت

En yakın arkadaşını ve kızını satan kadın.
المراه التي باعت صديقتها وطفلتها الرضيعه

- Tanıdığın kadın Krypton'da öldü.
المراه التي عرفتيها ماتت علي كريبتون

O nerede? O artık tanıdığın kadın değil.
المراه التي تعرفها لم يعد لها وجود

O kesinlikle benim tanıdığım kadın değil.
انها بكل تاكيد ليست المراه التي اعرف

- Sarah'nın olması gereken kadın.
هذه هي المراه التي.

Eğer artık ülkemde yaşayamayacaksam En azından, sevdiğim kadınla olurum.
لو لم اكن في بلدي فعلى الاقل انا مع المراه التي احبها