عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المراوغات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dodgers
| Şimdilik çıkardığım sonuç, Dodgers'ın, gelecek yıl şampiyonluk yolunda olmadığı. | Open Subtitles | ولقد تعافى منها تشير إلى أن المراوغات ليست على المسار الصحيح راية للفوز في العام القادم. |
| Gösterdi. Dodgers hala... hala kaybediyor mu? | Open Subtitles | لقد فعل، هل المراوغات هنا مازلت خاسرة؟ |
| Dodgers'da yoksun sen. | Open Subtitles | أنت لست على المراوغات. |