"المرتبات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Maaş

Tüm bu zaman boyunca siyahi çalışanlar beyaz çalışanlardan daha az Maaş aldılar.
طوال تلك الفترة المساعدة السوداء، كانت تحصل على أصغر المرتبات عن الخدم البيض.

Kredi kartları, Maaş bordrosu, ve sonra da 5,000-10,000 gibi miktarlarda para koyuyorlar.
بطاقات الإئتمان وبطاقات تسلم المرتبات يضعون مبلغ 5 ألاف أو 10 ألاف بالبطاقة

O günlerde çoğu programcı envanter sistemleri, Maaş bordrosu, fatura ödeme sistemleri gibi ana bilgisayarlar üzerine çalışıyordu.
أغلب المبرمجين هذه الأيام عملوا على حواسيب مركزيّة، لبناء أشياء مثل أنظمة الجرد وأنظمة المرتبات وأنظمة دفع الفواتير.

İşten, beyzboldan, televizyondan veya Maaş artışları veya devlet meselelerinden konuşmuyorsun.
أنت لم تذكر أبدا اعمالك أو البيسبول أو التليفزيون أنت لم تتحدث عن الأجو المرتبات كيف يسير عملك

Artık ona Maaş vermen gerekmiyor. İkiniz için bu konuşma cihazını takacağım.
أنا سوف أعطيك كسر لها المرتبات ورمي في هذا الأنبوب الصوتي.

Bana dış bilir kişi olarak Maaş vermeye devam edersin.
عندي حل أفضل ، أحتفظ بي علي لائحة المرتبات كمستشار خارجي

Bir suçluya Maaş vermek istememeleri çok garip.
من المضحك كم لايحبوا تواجد شخص تحوم حوله الشكوك في قائمة المرتبات

Çalışanların belgeleri, vergileri Maaş bordroları tamdı.
لقد حصلنا على كشوف العاملين و الضرائب و المرتبات

"Maaş kesintileri ile vergilendirme iş anlaşmazlıklarındaki mecbur bırakılmalar insafsız bir vergilendirmedir.
"فرض الضرائب من خلال الاستقطاع من المرتبات" "التحكيم الإلزامي في منازعات العمل" "مُصادرة الضرائب نفسها"

İşe iyi tarafından bak. En azından Maaş günündeyiz.
أنظر للجانب المشرق اليوم تسليم المرتبات

Maaş hırsızları yüzünden, sevgili vatandaşlarım.
بسبب لصوص المرتبات المحليين

- Maaş koruması.
حرّاس حصيلة المرتبات

Maaş faturaları ödendi.
ضرائب المرتبات مدفوعة

Anlaşmalı taraf. Maaş bordromuz hani.
-متعاقدون، كشوف المرتبات تخصنا

Maaş bordro raporları.
كشوف المرتبات

- Maaş gibi.
مثل المرتبات.