عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المرتعب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
korkmuş
| Şimdi, sen, gözlüklü ve korkmuş adam, gel onu ters çevirelim. | Open Subtitles | نظيف إن كان لديك الان ، الرجل المرتعب النظارات ، نقلبه |
| Hiç korkmuş erkek arkadaş rolü oynayacak halim yok. | Open Subtitles | سأغادر لا أودّ حقاً لعب دور الخليل المرتعب |
| Suratına baktım, o aptal, korkmuş suratına. | Open Subtitles | نظرت في وجهها, فقط في وجهها الغبي, الوجه المرتعب. |
| Ve korkmuş Marty kaçar. | Open Subtitles | و(مارتي) المرتعب يهرب بعيدًا. |