| mercan resiflerinin gölgesinde küçük denizanaları dokunaçlarını güneşe doğru açarak ilerliyorlar. | Open Subtitles | في المياه الضحله من الجزر المرجانيه يشير قنديل البحر الصغير لوامسهم نحو الشمس |
| Bu anı daha iyi yapmanın bir yolu bizi bu mercan kayalıklarından uzaklaştırmak olabilir. | Open Subtitles | حسنا هناك طريقة واحده قد تجعلها أفضل لو قمت بإدارة دفتك بعيداً عن تلك الشعب المرجانيه |
| Soğuk su sardalyeler için lutuf iken mercan sakinleri için zor zamanları getirdi. | Open Subtitles | في حال ان المياه البارده نعمه للساردين انها اوقات صعبه للشعب المرجانيه |
| Dibinin mercan ve kayalar ile kaplı olduğunu duymuştum. | Open Subtitles | حسب ما سمعت كله مليء بالشعب المرجانيه والصخور |
| Issız adalardaki mercan resifleri varlığını korumaya devam ediyor fakat Çin'e yaklaştıkça durum değişiyor. | Open Subtitles | وفي حين ان الشعاب المرجانيه صحيه ولا يزال البقاء على قيد الحياة في الجزر النائيه الحالة قريبة من إنّ الساحل الصيني مختلف جدا |
| Queensland'deki mercan kayalıkları mesela. | Open Subtitles | مثل حاجز الشعب المرجانيه في كوينزلاند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 