عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المرحلة الاولى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birinci aşama
-
İlk aşama
| Savaşçıların ve düzenbazların ortasında, Birinci aşama başlar. | Open Subtitles | "بدأت المرحلة الاولى من الاختبارات، مع مزيجٍ من المحاربين والمُجرمين" |
| Birinci aşama tamamlandı. | Open Subtitles | اليوم 84 المرحلة الاولى إكتملت |
| Birinci aşama tamamlandı. | Open Subtitles | انتهت المرحلة الاولى. |
| Her şey yerinde. İlk aşama. | TED | اي ان يتم وضع كل شي في مكانه .. انها المرحلة الاولى |
| Bay İvanof, bu sadece ilk aşama. | Open Subtitles | سيد ايفانوف , هذه فقط المرحلة الاولى |
| İlk aşama: | Open Subtitles | (المرحلة الاولى: |