| Ne mükemmel bir fikir Bu Noel çok eğlenceli. | Open Subtitles | يا لها من فكره رائعه هذه اصوات الاعياد المرحه |
| Ne mükemmel bir fikir Bu Noel çok eğlenceli. | Open Subtitles | يا لها من فكره رائعه هذه اصوات الاعياد المرحه |
| Sen Travis'le birlikteyken eğlenceli ve ilginç Ashleigh'den sıkıcı ve feci bir Ashleigh'e dönüşüyorsun. | Open Subtitles | عندما تكوني حول ترافس، تَتحولين من آشلي المرحه المثيرة للأهتمام إلى آشلي المملة الفظيعة. |
| Bilirsin, yan yana çalışan iki adam ama bilirsin, bunlar eğlenceli şeyler değil. | Open Subtitles | لكنك تعلم أنه ليس نوع من الأشياء المرحه |
| Siz müthiş eğlenceli origami yapma partisini kaçırıyorsunuz diye kendimizi kötü hissettik, bu yüzden... partiyi buraya taşımak aklımıza geldi. | Open Subtitles | لقد شعرنا بالسوء لأنكم لم تحضروا حفلة طي الورق المرحه ... لذلك اقترحنا أن ننقلها هنا |
| Bu kulağa eğlenceli geliyor. | Open Subtitles | تحبّ الأصوات المرحه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 