| Gönderdiğim elçi Pazar ya da Pazartesi Paris'te olacak. | Open Subtitles | وصل المرسال الذي نتوق إليه إلى باريس الأحد أو الأثنين الماضي |
| Eski dünyada, şeytan ve takipçileri arasında elçi görevi gördüğü söylenir. | Open Subtitles | في العهد القديم كانوا يعتقدون أنها المرسال مابين الشيطان وأتباعه |
| Ve ben daima sütçü veya elçi gibiydim. Anlatıcı. | Open Subtitles | وكنت أنا دائما كبائع الحليب أو المرسال |
| Ne oldu biliyor musun? Bir kuryeye yasadışı bir malı teslim ettirmek hiç hoş değil. | Open Subtitles | لا يجوز أن تسلمي المرسال طردا غير شرعي |
| Köprüye ve kuryeye 3 kilometreden az kaldı. | Open Subtitles | موقع المرسال قبل الجسر بميلين. |
| İyi günler, haberci. | Open Subtitles | طاب يومكِ، أيها المرسال |
| Ben elçi miyim? | Open Subtitles | هل انا المرسال ؟ |
| elçi olmaktan korkuyorsun.. | Open Subtitles | أنت خائف من أن تكون المرسال. |
| Hayır, sen elçi değilsin sana zeval vereyim. | Open Subtitles | لا، أنا لا أعاقب المرسال |
| O kadar. Peki ya haberci bu işin dışınca kalacaksa? | Open Subtitles | -وعلى ماذا سيحصل المرسال من كل هذا؟ |
| - haberci! | Open Subtitles | -أيها المرسال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 