| - Hey, hadi tekila içelim. - Evet. Bir margarita istiyorum. | Open Subtitles | هيا بنا لنشرب التاكيلا نعم, إنني بحاجة لبعض المرغريتا |
| Çünkü şu anda Brezilya'da bir plajda margarita içmekte ve sizinle konuşmak istemiyor. | Open Subtitles | لانها تشرب المرغريتا على الشاطئ في "البرازيل" وهي لا ترغب في الحديث معك. |
| Bu adam margarita için partiyi evine taşımaktan bahsediyordu. | Open Subtitles | هذا الرجل كان يتحدث عن عن نقل الحفلة الى منزله لإحتساء المرغريتا |
| Böylece yatak odandan margarita yapabilirsin. | Open Subtitles | بهذه الطريقة يُمكنك صنع شراب المرغريتا من غرفة النوم. |
| Sana ihtiyacım var. Pamuk şeker var, DJ var, margarita aleti var. | Open Subtitles | أحضرنا منسق الموسيقى أحضرنا آلة المرغريتا |
| Ben ise Meksikalı hatunlarla margarita yudumlayacağım. | Open Subtitles | سأكون أنا هناك مع السيدات أشرب المرغريتا. |
| - margarita da yeterince kötü. | Open Subtitles | المرغريتا سيئة بما فيه الكفاية؟ |
| Park alanında üç tane falan margarita içtim ama gidip doğrudan söyleyeceğim. | Open Subtitles | هذا هو ثالث فتاة والتي أثناء احتسائي المرغريتا.. أتحدث عنها كاحتياطي في جبعتي ولكن أعتقد أنني سأذهب إليها وأخبرها بأنني أفسدت علاقتنا سابقًا.. |
| Biz kapı kapı dolaşırken annelerimiz de sokakta margarita içecekler. | Open Subtitles | والدينا سيشربون "المرغريتا" في الشارع بينما نذهب من باب لـ باب |
| Sanırım alkolsüz margarita içebilirim. | Open Subtitles | أظن يمكنني تناول كأسأً من المرغريتا |
| Ekibe hoş geldin. Barmen margarita ver! | Open Subtitles | أهلًا و سهلًا بك "أيها الجرسون, كأسٌ من "المرغريتا |
| margarita içiyor. | Open Subtitles | حسناً . لابأس تشرب المرغريتا |
| - Korsanlar. - Kim margarita ister? | Open Subtitles | قراصنة من يريد شراب المرغريتا |
| Çok iyi margarita yaparım. | Open Subtitles | سوف أعد إبريق من المرغريتا. |
| 2 dolarlık margarita gecesinde benim bıraktığım gibi. | Open Subtitles | مثلي في ليلة بيع "المرغريتا" بدولارين |
| Yumurtalı margarita. | Open Subtitles | إنه شراب (المرغريتا) مع بيضة |
| margarita'yı ne kadar çok sevdiğimi bilirsin. | Open Subtitles | تعرف كم أحب شراب (المرغريتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 