"المره المقبله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dahaki sefere
• Bir sonraki

Bu hikayenin özetini yazarak geliyorsunuz bir dahaki sefere. Mazaret istemiyorum!
اكتبوا ملخصاً عن هذه القصه المره المقبله لا اريد اية اعذار

Bir dahaki sefere ne yapacağız, onu merak ediyorum.
إن الشيء الوحيد الذي يقلقني ماذا نفعل لكِ المره المقبله ؟

Pekala. Bir dahaki sefere hepinizi görmek için sabırsızlanıyorum
حسناً ، اتحرق شوقاً حتى أراكم في المره المقبله

Bir sonraki sefere bana deyin ki, "Bir, mutluluk zordur."
في المره المقبله اخبرني . . اولا , السعادة صعبه

Bir sonraki sefere babana sor ama.
أنتى فتاه غايه فى الشجاعه تأكدى من أن تأخذى إذن والدك فى المره المقبله , حسناً ؟

Ama sen beni görmeyeceksin çünkü bir dahaki sefere, çok ciddi olacağım bir dahaki sefere.
لكنك لن تراني لأن المره المقبله سأتعامل معك بجديه قاتله

Bir dahaki sefere, sabahın 11'inde canın şarap çekerse...
المره المقبله عندما تريدين زجاجه نبيذ

Bir dahaki sefere harika biriyle tanıştığım zaman daha iyi bir eş olmak istiyorum.
في المره المقبله إن إلتقيت بشخصيه أود أن أكون أفضل... للزواج

Belki bir dahaki sefere sana Camarones Veracruzanos yapabilirim.
ربما المره المقبله يمكنني اعداد بعض الكاميرونس فيراكروز "وجبه اسبانية"

Bir dahaki sefere.
فى المره المقبله.

- Evet. - Bir dahaki sefere... - Evet.
... حسناً , في المره المقبله سـ - . أجل -

Bir dahaki sefere "yaşasın" demek yok.
المره المقبله لا "اوهووه"

Bir dahaki sefere bak o zaman!
حسناً ، انظري المره المقبله !

Bir sonraki cinayetin nasıl olacağını bulmalıyım.
علي ان اكتشف من سيقتل المره المقبله

Bir sonraki kafana isabet edecek.
المره المقبله سوف تكون في رأسك