"المزيد في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dahası da
• biraz daha
• devamı
• başka şeyler de
• daha fazlasını

Arkadaki traktör barakasında dahası da var.
هناك المزيد في مأوى الجرار في الخارج

Camden'da bir hortum daha görüldü ve görünüşe bakılırsa dahası da var Kızım mıydı o?
... " إعصار آخر تم مشاهدته هنا في " كامدن و يبدو أن هنالك المزيد في الطريق هل هذه كانت ابنتي ؟

Eğer benden hala sıkılmadıysan daha sonra biraz daha etrafı göstermek ister misin?
حسناً ، إذا لم تسئمي مني بعد أتريدين أن تطلعيني على المزيد في وقت لاحق اليوم؟

Özür dilerim. Buzdolabında biraz daha var sanıyordum.
متأسِّفٌ، لقد ظننتُ أنّه يوجد المزيد في الثلّاجة

Bence hala hikayenin devamı var.
أعتقد أن هناك المزيد في هذه القصة

Evet fakat öngörüde başka şeyler de vardı.
نعم. ولكن هناك المزيد في رؤيتها.

daha fazlasını gördük: Londra'da hızlı ve etkin bir şekilde trafik sıkışıklığı ücretiyle tanıştık ve otobüs sisteminde çok büyük gelişmeler gördük ve otobüs sistemini düzelttik.
ثم رأينا المزيد: في لندن خلقت ضريبة الاكتظاظ، بسرعة ونجاعة، وشهدنا تحسنات جبارة في نظام الحافلات،

dahası da yolda.
المزيد في الطريق

- Ofiste dahası da var efendim.
هناك المزيد في المكتب , سيدي

İçeride dahası da var, Carv.
هناك المزيد في الداخل يا (كارف)

İçeride dahası da var.
-ثمّة المزيد في الداخل

Hesaba biraz daha koyarım ben.
سأحرص على ضخ المزيد في الحساب

Arabada biraz daha var.
لديّ المزيد في السيّارة.

Arabada biraz daha var.
هناك المزيد في السيارة

Arkasında devamı var.
هناك المزيد في الخلف

Hikâyenin devamı var galiba.
أظن أنّ هناك المزيد في القضة.

Malzemelerimin arasında devamı var.
وهناك المزيد في حقيبتي

Gece hava sakin, huzurlu, berrak ay, birkaç yıldız, tüm bunlar, fakat orada başka şeyler de var, o kadar garip şeyler ki varolduklarından emin değildik.
قد تبدو سماء الليل هادئة، ساكنة، يلمع فيها قمر فضي، وبضعة نجوم، وما إلى ذلك، بيد أن هناك المزيد في الأعلى، أشياء غريبة جداً لم نكن واثقين حتى من وجودها.

Onlardan daha fazlasını, istediğim zaman bulabilirim.
يمكنني أن أحصل على المزيد في أي وقت أريد