| İşe gitseydim daha fazla kazanırdım. | Open Subtitles | كنت سأجني المزيد لو كنت ذهبت إلى العمل اليوم |
| Dedi ki: "Teşekkür ettikten sonra, daha fazla lütfen demelesin". | Open Subtitles | وقال "بعد أن أقول شكراً، يجب أن أقول المزيد لو سمحت" |
| Çünkü isteseydin daha fazla yapabilirdin. | Open Subtitles | -لأنك يمكنك وضع المزيد لو أردتي |
| Ama yine de, onu bulduğumuz zaman daha fazla şey söyleyebileceğim. | Open Subtitles | -لكن انظر , سأعرف المزيد لو وجدناه نحن |
| - Teşekkür ederim, daha fazla lütfen mi? | Open Subtitles | مهلاً ، "شكراً ، المزيد لو سمحت"؟ |
| Teşekkürler, daha fazla lütfen. | Open Subtitles | "شكراً ، المزيد لو سمحت" |
| Teşekkürler, daha fazla lütfen. | Open Subtitles | "شكراً ، المزيد لو سمحت" |
| daha fazla lütfen. | Open Subtitles | "المزيد لو سمحت"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 