| Koltuk odasına gidiyorum. - Sisteme gelen Daha çok gemi var. - Ne kadar çok? | Open Subtitles | أنا متوجه لغرفة الكرسي هناك المزيد من السفن تصل إلى نظامنا |
| G.P. bölgede devriye gezmesi için Daha çok gemi gönderdi ama bu, başka yerleri olası hedef yapıyor. | Open Subtitles | وقد أرسلت سلطة المجرة المزيد من السفن للقيام بدوريات في المنطقة ولكن هذا يفسح المجال لاهداف في أماكن أخرى |
| Daha çok gemi yapmak istemenizin nedeni öteki erkekler gibi, büyük motorlu, büyük füzeler atan büyük makineleri sevmeniz. | Open Subtitles | لذا سأفترض أن سبب رغبتك بصنع المزيد من السفن.. هو أنك مثل الرجال الآخرين تحب الآلات الكبيرة بمحركات كبيرة.. تطلق صواريخ كبيرة.. |
| Kısa vadede, daha fazla gemi almayı planlıyorlar. | Open Subtitles | أنهم يخططون على الحصول على المزيد من السفن |
| Belki daha fazla gemi bulabiliriz. | Open Subtitles | ربما نستطيع الحصول على المزيد من السفن. |
| Eğer başarısız olursak ve Ori süpergeçitten başka gemiler de geçirirse... | Open Subtitles | إذا لم ننجح , وتمكن "الأوراي" من جلب المزيد من السفن عبر البوابة الفائقه |
| Daha başka gemiler de gelecek mi? | Open Subtitles | هل ستأتي المزيد من السفن ؟ |
| Daha çok gemi olduğunu varsayabiliriz sadece, ama bu dört geminin bile üstesinden gelemiyoruz. | Open Subtitles | {\an8} نفترض أن هذا يعني المزيد من السفن {\an8} وهذه الأربع بالفعل أكثر من مقدرتنا |
| Hayır, o işe yaramaz. daha fazla gemi geliyor. | Open Subtitles | لا هذا لن يعمل المزيد من السفن سيأتى |
| daha fazla gemi battı. | Open Subtitles | مما أدى لغرق المزيد من السفن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 