| Çünkü yaşıyorsun. Ve Daha çok kitap yazacaksın. | Open Subtitles | لأنك الآن حي ويمكنك أن تؤلّف المزيد من الكتب |
| İşleri biraz yavaşlatacağım. Daha çok kitap okuyup sinemaya gideceğim. | Open Subtitles | أهدىء رتم حياتي قليلاً، أقرأ المزيد من الكتب و أشاهد المزيد من الأفلام. |
| Daha çok kitap oku, daha az resepsiyona katıl, Boutros Boutros. | Open Subtitles | المزيد من الكتب ، حفلات إستقبال أقل بطرس بطرس |
| Çok daha fazla kitap isterdi | Open Subtitles | طوال اليوم راح يطلب المزيد و المزيد من الكتب |
| Çok daha fazla kitap isterdi | Open Subtitles | طوال اليوم راح يطلب المزيد و المزيد من الكتب |
| Daha çok kitap istiyoruz, daha çok komik veya bilgi içeren video istiyoruz. | Open Subtitles | و نُريد المزيد من الكتب و نريد المزيد من مقاطع الفيديو المضحكة و التعليمية |
| Bana Daha çok kitap lazım, olanları da alma. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى المزيد من الكتب لا لن تأخذي مني الكتب. |
| Daha çok kitap sattıracak bir sona sahip hikayeni... | Open Subtitles | مع نهاية ستبيع المزيد من الكتب. |
| Daha çok kitap mı? | Open Subtitles | المزيد من الكتب ؟ |
| Keşke yönetmenlik hakkında biraz daha fazla kitap okusaydın. | Open Subtitles | ولكنني تمنيت فيما لو قمت بقراءة المزيد من الكتب حول الإخراج |
| daha fazla kitap. | Open Subtitles | المزيد من الكتب |
| daha fazla kitap. | Open Subtitles | المزيد من الكتب |
| - Ve daha fazla kitap. | Open Subtitles | -و المزيد من الكتب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 