| Daha fazla bela istemiyoruz buraya hiç gelmemiş gibi yapsak olur mu? | Open Subtitles | ،ولا نريد المزيد من المتاعب لذا لم لا تتظاهر بعدم وجودنا فحسب؟ |
| Bize gelmememizi ve Daha fazla bela çıkarmamamızı söyledi. | Open Subtitles | يقول لنا بأن لا نحضر ونسبب لهم المزيد من المتاعب |
| Johnny, burada olay çıkartmışsın ama Daha fazla bela istemiyorlar. | Open Subtitles | جون, لقد قمت ببعض الخسائر هنا لكنهم لا يريدون المزيد من المتاعب |
| Size daha fazla sıkıntı vermek istemeyiz. | Open Subtitles | لسنا فى حاجة إلى المزيد من المتاعب ، أتفقنا؟ |
| Bilirsin... sadakati terketmek sadece Tony Graves gibi daha fazla sıkıntı çekmene neden olur. | Open Subtitles | أنت تعرف... إلقاء ولائك لتافه مثل (توني جرافيز) قد يجلب لك المزيد من المتاعب. |
| Eğer daha fazla sorun çıkarırlarsa Majesteleri Kral George'a cevap vermek zorunda kalacaklar. | Open Subtitles | و ان اثارو المزيد من المتاعب عليهم ان يمثلو امام الملك جورج |
| Daha fazla bela beklemiyorum. | Open Subtitles | انا لا اتوقع المزيد من المتاعب. |
| -Eğer daha fazla sorun başlatırlarsa. -Majesteleri Kral George'a hesap verirler. | Open Subtitles | و ان اثارو المزيد من المتاعب عليهم ان يمثلو امام الملك جورج |
| Çok büyücü daha fazla sorun demektir. | Open Subtitles | المزيد من السحرة يعني فقط المزيد من المتاعب |
| Umarım bu DNI'dan gelecek daha fazla sorun demek değildir. | Open Subtitles | آمل أن يكون هذا لا يعني المزيد من المتاعب القادمه إلينا من الاستخبارات الوطنية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 