عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المزيد من الوقت هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
orada daha fazla zaman
| Aslında bakarsan öldüğü gece o kulübeden dönüyordu, şömineyi tamir ediyordu ki orada daha fazla zaman geçirebilelim. | Open Subtitles | في الواقع كان عائدًا من الكوخ، في الليلة التي مات فيها كان يحاول إصلاح المدفئة كي نستطيع قضاء المزيد من الوقت هناك. |
| Neal, orada daha fazla zaman geçirmelisin. | Open Subtitles | نيل، عليك قضى المزيد من الوقت هناك |