"المسؤولية الشخصية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kişisel sorumluluk
• sorumluluğunu
• Şahsi sorumluluk

İlginin kurtarıcı değerine yatırım yaptığımız zaman, hem kişisel sorumluluk hem de iyileşme konusunda bir değişim sağlayabiliriz.
عندما نوظف جهودنا في تخليص هذه القيمة من الإنتماء، يمكننا أن نقدم المساعدة لعودة المسؤولية الشخصية وبدء الشفاء.

Bence birisinin kişisel sorumluluk dersine ihtiyacı var.
يبدو لي ان شخص يحتاج لدرس في المسؤولية الشخصية

Amerika'da kişisel sorumluluk denilen bir şey var.
هناك شيء في أمريكا يسمى المسؤولية الشخصية

Yaptığın şeylerin sorumluluğunu üstlenmek istiyorsun ama sorumlu hissetmek bile zor görünüyor çünkü ne için olduğu dahi hatırlayamıyorsun.
تريدين أن تأخذي المسؤولية الشخصية عن ما قمت به ولكن تجدين أنه من الصعب أن تشعري بالأمر لأنك لا تستطيعين حتى أن تتذكري

Şahsi sorumluluk almamayı ona öğrettiler.
هم يعلمونهم ذالك ليس لأخذ المسؤولية الشخصية

kişisel sorumluluk hem bir nimet hem de bir lanet.
المسؤولية الشخصية فضل ولعنة

Bunun sorumluluğunu bizzat ben alıyorum.
أتحمل المسؤولية الشخصية عن ذلك