| Kronik mezenterik iskemi nedeniyle bağırsak rezeksiyonu olmak için hastaneye yatırıldı. | Open Subtitles | وهو هنا من أجل استئصال الأمعاء بسبب نقص التروية المساريقي المزمن. |
| Klempi daha yukarı kaldırıp kanamayı kontrol edebileceklerini sanıyorlar ama zaten süperior mezenterik artere kadar getirdiler. | Open Subtitles | والسيطرة على النزيف، لكنهم بالفعل مرتفعون إلى حدود الشريان المساريقي العلوي. لم يتبقى مكان ليصعدوا إليه. |
| Üst mezenterik arteri kısmen yırtılmış. | Open Subtitles | لقد تمزّق شريانها المساريقي العلوِي بشكل جزئي. |
| C.T. Tarama gösterir Onun duodenum sıkıştırılmış ediliyor superior mezenterik arter tarafından . | Open Subtitles | الاشعه المقطعيه تشير الى ان الاثنى عشر لديه مضغوط عليه من قبل الشريان المساريقي العلوي |
| Superior mezenterik artere çok yakın çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يعمل بالقرب من المساريقي الرئيسي |
| Üst mezenterik atardamarının kesilmesi sonucunda. | Open Subtitles | 210)} نتيجة لقطع مستعرض للشريان .المساريقي العلوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 