| tıbbi yardım gelmeden önce senin görev koduna ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج الى رمز التوقف قبل ان نرسل المساعدة الطبية |
| Kardeşimin durumu iyi değil. Ona tıbbi yardım bulmak için gidiyoruz. | Open Subtitles | شقيقتي ليست بخير نحن سنسعى لايجاد المساعدة الطبية لها |
| Artık her riskli hasta yaşamak için daha fazla zaman kazanacak ve tıbbi yardıma ulaşacak. | TED | سيتاح مزيد من الوقت الآن لكل مريض معرض للخطر بأن ينجو بنفسه ويذهب ليتلقى المساعدة الطبية. |
| Parolayı bilmiyoruz ama acilen tıbbi yardıma ihtiyacı olan bir takım üyem var. | Open Subtitles | لسنا نعرف كلمة السر المضادة ولكننا نحمل برفقتنا عضو في فريقنا في حاجة ماسة إلى المساعدة الطبية |
| Önce rehineleri bırakın, sonra biz de size istediğiniz tıbbi yardımı gönderelim. | Open Subtitles | دع الرهائن يرحلوا و سنعطيك كل المساعدة الطبية التي تريدها |
| Rodney McKay tıbbi yardımı kabul etmiyor, şimdi, bir şeylerin yanlış gittiğine emin oldum. | Open Subtitles | (رودني مكاي) يرفض المساعدة الطبية, الان انا بالفعل اعرف ان هناك شئ غير سليم. |
| Lütfen tıbbi yardım talep ediniz... | Open Subtitles | برجاء طلب المساعدة الطبية في مكان آخر |
| Sana tıbbi yardım uygulayacağız. | Open Subtitles | سوف نجلب لأجلك المساعدة الطبية |
| tıbbi yardım sağlamak için içeri giriyorsun. | Open Subtitles | ستدخل لتوفير المساعدة الطبية |
| 8732, Dudney Trunk'ın oradayım, acil tıbbi yardım talep ediyorum. | Open Subtitles | 8732 أنا متواجد في عربة (دندي) وأطلب قدوم المساعدة الطبية العاجلة |
| tıbbi yardım çağırın! | Open Subtitles | أحضروا المساعدة الطبية الآن! |
| tıbbi yardım yolda. | Open Subtitles | " المساعدة الطبية في الطريق " |
| Çünkü hayatının geri kalanında tıbbi yardıma ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | لأنه يحتاج إلى المساعدة الطبية لبقية حياته |
| Herhangi bir tıbbi yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تريدين أي نوع من المساعدة الطبية ؟ |
| - tıbbi yardıma ihtiyacım var... | Open Subtitles | - أحتاج المساعدة الطبية ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 