| Çünkü arabayla Çok uzak olur. | Open Subtitles | لأن المسافة بعيدة بالنسبة لقيادة السيارة |
| Çok uzak. Onları o kadar süre uzak tutamazsın. | Open Subtitles | المسافة بعيدة جداً لن تتمكن من إيقافهم لتلك المدة |
| - Mesafe Çok uzak. - Bu kadar. | Open Subtitles | ـ المسافة بعيدة جداً ـ أفعليها |
| Ne yapacaktım? Yürümek için Çok uzak. | Open Subtitles | بالطبع ، المسافة بعيدة لكي آتي ماشيا... |
| - Mesafe Çok uzak, ben dışarı çıkıyorum. | Open Subtitles | المسافة بعيدة للغاية، سأخرج |
| Çok uzak! | Open Subtitles | المسافة بعيدة جدًا |
| - Görüntü almak için Çok uzak. | Open Subtitles | - المسافة بعيدة لتكوين صورة - |
| Çok uzak! | Open Subtitles | المسافة بعيدة للغاية! |
| Çok uzak! | Open Subtitles | ! المسافة بعيدة |
| - Dostum, Çok uzak. | Open Subtitles | -جودى) ، إن المسافة بعيدة للغاية) |
| Ama bu Çok uzak. | Open Subtitles | لكنّ المسافة بعيدة جدّاً... |
| - Yapamam, Çok uzak. | Open Subtitles | ، المسافة بعيدة جداً - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 