"المستحسن أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iyi
• olur

Geri dönsem iyi olur. - Evim hemen şu köşede.
ـ من المستحسن أن أعود ـ المكان قريب من هنا

Neredeyse hiçbir şey görmüyorum. Işığı yaksak daha iyi olabilir.
لا أرى أى شىء ربما من المستحسن أن نضىء الأنوار

- Belki onları çağırsan iyi olur canım. - Peki.
لعله من المستحسن أن تقومي بدعوتهم يا عزيزتي

İnsanlar yalan yanlış konuşacaklardır. Sanırım vedalaşsak iyi olacak.
سواء كان خطأ أو صواب ، الناس ستتكلم عنا ولذا من المستحسن أن اودعك

Bu sabah su sıcak olsa iyi olur, yoksa o yöneticiyi bitiririm.
من المستحسن أن تكون المياه ساخنة وإلا سأمحو هذا المشرف

Bak, su hala sıcakken duş alsam iyi olur.
حسنًا من المستحسن أن أذهب بينما الماء ساخن

Biriniz hemen şerife gitseniz iyi edersiniz.
من المستحسن أن يذهب أحدكم إلى مركز الشريف فوراً

Biraz hava alsan iyi olur.
من المستحسن أن تخرج وتحصل على بعض الهواء

Bunu kendine saklasan daha iyi olur.
ربما ذلك شىء من المستحسن أن تحتفظ به لنفسك.

O zaman yaratsan iyi olur çünkü tedavim işe yaradı.
إذاً من المستحسن أن تجد وقت لأن علاجي تم

Umarım o evde en azından iyi bir mal vardır.
من المستحسن أن يكون هناك كيس كبير من التبغ في هذا المنزل

Paranın bir kısmını kendimize ayırsak daha iyi olmaz mı?
أليس من المستحسن أن نأخذ جزءا من المال ؟

Yarın topumun parasını getirirsen iyi olur yoksa bu senin için hiç iyi olmaz, g.t herif!
من المستحسن أن تحضر قيمة الكرة غداً أم تريد أخذها، أيها الأحمق

Bunun için kendini perişan etmen iyi değil.
ليس من المستحسن أن تجعل نفسك فقيرا فى التفاصيل

Muhtemelen benden duyması daha iyi olur zaten.
, أنت جالسٌ وتفكر وربما من المستحسن أن تأتي مني.