| Güneş doğmadan hemen önce hastaneye geldi burkulmuş bir bileği, bir kalp krizini ve bir de el kesiğini tedavi etti. | Open Subtitles | لقد ظهرت في المستشفى قبل شروق الشمس عالجتَ ركبةٌ ملتوية، نوبة قلبية وجرحٌ في اليد |
| Arkadaşım öyle feci dövülmüş ki hapse götürebilmek için önce hastaneye götürmek zorunda kalmışlar. | Open Subtitles | تم ضرب صديقي بطريقة سيئة للغاية كان عليهم أن يضعوه في المستشفى قبل أن يتمكنوا من إرساله إلى السجن |
| Dedektif Poon, sevgili annem yine dellenmeden önce hastaneye gitmem gerekiyor, tamam mı? | Open Subtitles | ايها المحقق (بون) انا ذاهب كي ارى والدتي العجوز في المستشفى قبل تصاب ببعض البكتيريا اللعينة ، حسنا ؟ |
| Vaselov, Konstantinov'u, ölmeden önce hastanede ziyaret etmiş. | Open Subtitles | فاسلوف زار كوستانتلوف في المستشفى قبل وفاته |
| Peki, bak Eric, ben hala bir kaç hafta önce hastanede tanıştığın o kızım. | Open Subtitles | حسناً، اسمع ( إيريك )، إنني نفس الفتاة التي قابلتها في المستشفى قبل بضعة أسابيع |
| Bir saat önce hastaneden taburcu edilmiş. | Open Subtitles | تم اخراجه من المستشفى قبل ساعه |
| Peter 3 saat önce hastaneden ayrılmış. | Open Subtitles | لقد ترك (بيتر) المستشفى قبل ثلاث ساعات. |
| Garcia 3 yıl önce hastaneye yatan bir soğuk ısırması kurbanı buldu, adı Tom Fallon. | Open Subtitles | دل الى المستشفى قبل ثلاث سنوات (تحت إسم (توم فالون تماماً على شبكة الكهرباء (مثل (سارة |
| Peter 3 saat önce hastaneden çıkmış. | Open Subtitles | لقد ترك (بيتر) المستشفى قبل ثلاث ساعات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 