عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المستعمرة قوية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir koloniyi güçlü
| Ama bir koloniyi güçlü kılan, bu farklılıklardır. | Open Subtitles | لكن الإختلافات هي ما تجعل المستعمرة قوية |
| Ama bir koloniyi güçlü kılan, bu farklılıklardır. | Open Subtitles | لكن الفروقات تجعل المستعمرة قوية |