| Tam adı, Serbest Tüccarlar ve bağımsız Güney Ülkeleri Ekonomik İttifakı. | Open Subtitles | إسمها الكاملُ هوَ التحالفُ المجاني لتجارة الأعمال الحرة والمدنُ الجنوبية المستقله |
| Neyse, özetle bağımsız seçmeli dersinin kredisi geçersiz olacak. | Open Subtitles | ما يهم هو أنك لن تحصل على أي درجات عن دراستك المستقله |
| Onderon, yeni bir kralın yönetiminde, bağımsız sistemler konfederasyonuna katıldı. | Open Subtitles | اوندريون قد انفصلت عن الكونفيدراليه للنظم المستقله تحت حكم ملك جديد |
| Komplo grupları ajanların dost ateşinde öldüklerini düşünüyor, hatta iki bağımsız soruşturma bile onların kamptan açılan ateşlerle öldüklerini kanıtladı. | Open Subtitles | مجموعات المؤامره تظن بأن العملاء توفوا بنيران صديقه, على الرغم من وجود اثنين من التحقيقات المستقله |
| Pekala, Bayan bağımsız. | Open Subtitles | حسناً أيتها الآنسة المستقله |
| bağımsız girişimleri konusunda onları cesaretlendiririm. | Open Subtitles | -انا اشجع التحقيقات المستقله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 