عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المستكشف البريطاني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İngiliz kaşif
| Yıllar önce, büyük İngiliz kaşif, George Mallory, | Open Subtitles | قبل سنوات -Many، المستكشف البريطاني العظيم، جورج مالوري، |
| İngiliz kaşif Freya Stark | Open Subtitles | المستكشف البريطاني (فاير ستارك) |