"المستويات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seviyede
• seviyeler
• seviyeleri
• seviyelerde
• seviye
• seviyelerini
• seviyedeki
• düzeyde
• seviyeye
• seviyelerine
• seviyelerin
• düzey
• Kıç
• katlara
• seviyeli

O halde en üst seviyede bile kurtlar sofrası olduğunu biliyorsunuz.
إذاً فأنت تعرف أنه حتى في أعلى المستويات فالكلاب تأكل بعضها

Fakat ilkel bir seviyede gayet mantıklı geliyor.
ولكنه له الكثير من الأثر على بعض المستويات العميقة.

seviyeler artıyor, paketleme miktarları artıyor. kullan-at yaşam tarzı hızla gelişiyor ve kendini okyanusta belli ediyor.
فيديو: المستويات في ارتفاع حجم التعليب والتغليف في ازدياد وطريقة حياة المرميات في ازدياد وتظهر في المحيط

Hava ve suda bulunan doğal kurşun seviyeleri geçmişte çok daha düşüktü.
المستويات الطبيعية من الرصاص في الهواء والماء في الماضي كانت أقل بكثير

Ve bu mesafenin kabuledilebilir seviyelerde olduğundan emin olmak istiyorsunuz.
وتريد أن تكون مُتأكداً أن هذه المسافات سوف تكون ضمن المستويات المقبولة.

Üst seviye çoğunlukla kum. Kil 10 metre civarında başlıyor.
.المستويات الأعلى غالباً أنها رمال الطين يبدأ بعد ثلاثون قدماً

Ve aradaki numaralar size olasılığın gri seviyelerini verecektir.
والأرقام بينهما تعطيك المستويات الرماديّة من عدم اليقين.

Hayır, teller yüksek seviyedeki statik elektrik nedeniyle ısınmışlar, ...aynen morgdaki cesetler gibi.
لا، الشُعَيرات ساخنة بسبب المستويات الضخمة للتهمةِ المستقرّة الكهربائيةِ، مثل الأجسامِ في المشرحةِ.

Peki bir kişi niye bu kadar yüksek düzeyde acıya neden olan bir şeyi yemek istesin?
إذاً، لماذا يرغب أي شخص في أكل شيءٍ يسبب هذه المستويات العالية من الألم؟

Ancak hiç bir zaman yetişkinlik başlangıcındaki seviyeye kadar uzanmıyor.
ولكن إلى نقطة اللاعودة إلى المستويات التي نراها في المراحل المتقدمة من البلوغ.

Hayalet saldırısı belli seviyede olağandışı aktivite gerektirir.
فالسكون بالجن يتطلب بعض المستويات من النشاط الخارق للعادة

Ancak birkaç özel yerde ılıman denizler yaz boyunca yaşamı bu seviyede korumayı başarır.
في بعض الأماكن، على أية حال تَتحمّلُ البحارُ المعتدلةُ هذه المستويات مِنْ الحياةِ على مدار الصيف.

Şu an için zararlı seviyede değil.
والى الآن المستويات غير مؤذية ولكنها اذا ازدادت

Sıcaklık seviyeler düşmeli, artmamalı.
المستويات الحرارية يَجِبُ أنْ تهبط لا أن ترتفعُ

Sağdan doğru, seviyeler 1'den 4'e doğru yükseliyor.
من جهة اليمين، تصعد المستويات من 1 إلى 4

Bu türdeki kolesterol seviyeleri doğal şekilde yüksek olan kişilere yakın hale geliyor.
أصبحت مستوياتهم مماثلة لمستويات الأشخاص ذوي المستويات المرتفعة طبيعيًا من هذا النوع من الكوليسترول.

Dış basınç oldukça kötü, özellikle alt seviyelerde.
حدة الضغط الخارجي خصوصا المستويات الدنيا

Sana kolay gelsin. Aynı zamanda canavarlara ve altıncı seviye Killjoylara da inanabilirsin.
حظ سعيد مع ذلك, أنا أيضاً أؤمن بالوحوش وصائدي المتعة من المستويات السادسة

Ama en önemlisi sineğin, ölümcül tuz seviyelerini etkisiz hale getiren bir fizyolojisi vardır.
ولكن الأهم من ذلك، لدى الذُبابة عضو وظيفي قادرٌ على إبطال المستويات المُميتة من الملح.

En düşük sınırları zorlayan oksijen tüketim seviyelerine inmenin bir yolunu bulduk ve bu yöntem gayet güzel çalıştı.
الآن وجدنا طريقة لأن نقلل من استهلاكه للأوكسجين لنقترب من المستويات الدنيا وكان على ما يرام.

Bu üç şey, dünyamızda karışıklık olarak görülen, değişik seviyelerin ortaya çıkmasına neden olmaktadır.
تلك الأشياء الثلاثة تمثل على كل المستويات لما يبدو أنه التعقيد في عالمنا.

Galiba üst düzey insanlarla iş yapıyor.
أعتقد إنه يتاجر مع الأشخاص ذات المستويات العالية

- Daha derine başçarkçı. - Baş dümenleri aşağı 15. Kıç yukarı 10.
أعمق , ايها الرئيس الإنحراف للإسفل 15 درجة , المستويات للأعلى 10 درجات

Efendim, üst katlara doğru giderken tespit edilmişler.
سيدي , لقد قد تم كشفهم يتجهون الى المستويات العليا

Bu 3 seviyeli ihtiyaçlar hiyeyarşisi aslında Maslow'un 5 seviyeli ihtiyaçlar hiyeyarşisi ile ilintilidir.
هذه المستويات الثلاثة للتسلسل الهرمي للاحتياجات تتعلق في الواقع بالخمسة مستويات لتسلسل ماسلو الهرمي للاحتياجات