| - Ver o lanet silahı! - Hemen buraya gel! | Open Subtitles | إعطنى هذا المسدس اللعين - إبتعد عن هنا - |
| - İyi olacaksın. Ver şu lanet silahı! Kamyonete bin! | Open Subtitles | أعطني المسدس، ستكون بخير هيا أعطني المسدس اللعين! |
| İndir o lanet silahı aşağı, tamam mı? | Open Subtitles | فقط انزلي المسدس اللعين ، حسناً ؟ . هذا سوف يبعدكِ بعيداً - . لا ، لن يبعدني - |
| Bunu sürekli düşünme. Güven bana. Ver şu kahrolası silahı. | Open Subtitles | لا تفكر في ذلك مطولاً, صدقني اعطيني المسدس اللعين |
| Bırak şu Lanet silahını! | Open Subtitles | إرمي المسدس اللعين |
| Koduğumun silahını bana ver! | Open Subtitles | اعطني المسدس اللعين |
| İndir şu siktiğimin silahını. İndir dedim. | Open Subtitles | ضع المسدس اللعين أرضًا، ضعه أرضًا |
| Sana Lanet olası dolu bir silah vereceğimi mi sandın ! Ha? | Open Subtitles | تعتقدين أننى سأعطيكِ المسدس اللعين , ها؟ |
| lanet silahı bırak. Bırak. | Open Subtitles | أترك المسدس اللعين أتركه |
| - lanet silahı yere bırak hemen. - Zevkle. Zevkle. | Open Subtitles | ضع المسدس اللعين على الأرض - بسرور ... |
| - Koy şu lanet silahı yere. | Open Subtitles | -ضع المسدس اللعين على الأرض |
| Bana lanet silahı ver! | Open Subtitles | اعطني المسدس اللعين! |
| Bırak o kahrolası silahı! | Open Subtitles | ألقي هذا المسدس اللعين |
| Şu kahrolası silahı bana ver! | Open Subtitles | اعطيني المسدس اللعين |
| Tehlikeli birisin, Adam. O yüzden kahrolası silahı taktım. | Open Subtitles | أنت رجل خطير يا(آدم)،لهذا لدي المسدس اللعين |
| - Lanet silahını onardım. | Open Subtitles | -وقد قمت بأصلاح المسدس اللعين |
| - Lanet silahını onardım. | Open Subtitles | -وقد قمت بأصلاح المسدس اللعين |
| siktiğimin silahını bana ver. | Open Subtitles | أعطني ذلك المسدس اللعين |
| İndir lan siktiğimin silahını. | Open Subtitles | ارم المسدس اللعين |
| Sonra belki bu silahın Lanet olası şarjörünü hatırlarım. | Open Subtitles | قد اتذكر اين وضعت رصاص هذا المسدس اللعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 