"المسلحه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• silahlı

Kaplan. Yakın zamanda olan bazı silahlı sogunların silah tedarikçisi
لقد وفّر الأسلحه للعديد من السرقات المسلحه التي حدثت مؤخراً

Şimdi silahlı güçler üzerinde kuşku yaratmak istiyorsunuz, ülkemizin yegane sağlıklı unsurları.
الآن أنت تريد أن تلقى بشكوكك على قواتنا المسلحه العناصر الصالحه الوحيده فى بلادنا

silahlı kuvvetler, tören geçişinde bulunarak yeni yeminlerini etti.
القوات المسلحه أصطفت فى موكب عسكرى مهيب لحلف القسم الجديد

Dört silahlı bölük, sayıyla 60,000 adam.
بالنسبه للعناصر المسلحه ، فهي حوالي 60,000 رجل

Uyuşturucuya, silahlı saldırı ve soyguna karışmış bir çocuğa tecavüzden hapse girmiş.
ولقد عمل فيكتور فى المخدرات, والسرقه بالإكراه والإعتداءات المسلحه,

Uyuşturucuya, silahlı saldırı ve soyguna karışmış bir çocuğa tecavüzden hapse girmiş.
ولقد عمل فيكتور فى المخدرات, والسرقه بالإكراه والإعتداءات المسلحه, ولقد قضى بعض الوقت فى السجن لمحاولة إغتصاب قاصر

Birleşik Devletler silahlı kuvvetler kumandanıyım.
قائد القوات المسلحه فى جيش الولايات المتحده الامريكيه

silahlı çatışmalar yüzünden kutsal amacına devam edemedi.
تأسست الآلامو مع الحمله الأسبانيه عام 1718 و لأكثر من قرن تسببت الصراعات المسلحه

Sokağa çıkma yasakları, askeri mahkemeler, silahlı kontrol noktaları.
حظر التجول ، والمحاكم العسكرية ، نقاط التفتيش المسلحه.

Ben silahlı kuvvetler radyosundan Lois Lane.
معكم لويس لين من راديو القوات المسلحه الأمريكيه

Amerikan silahlı kuvvetlerinin birleşmiş gücü..
القوات المسلحه الأمريكيه قد اشتركت فى الحاله

Yerel Taslak Kuruluna, Ulusal silahlı Hizmetler içerisinde bir göreve acilen alınman konusundaki emir bildirilecektir.
و أنا آمرك بالتوجه إلي مكتب التجنيد حيث سيتم ضمك فوراً إلي القوات المسلحه

Size bugün ülkemizin mevcut silahlı kuvvetlerinin yeni yüzünü sunmak istiyorum.
اليـوم أقـدم لكم الوجه الجديـد للقوه المسلحه لبلدنا

silahlı serserilerle buluşmaya yalnız gitmekle iyi mi ettin?
واعتقدت ان الذهاب وحيداً إلى مجموعه من العصابات المسلحه تبدوا كفكره جيده؟

Bu Devilish, süper şeytani kötü adam ve onun süper silahlı araçları olan süvari alayı..
انهُ الشيطاني فائق القوة و موكبه من السيارات المسلحه

silahlı soygundan 2 ila 15 yıla kadar yolun var, buna kendini alıştır da konuşmamıza devam edelim, tamam mı?
أنت ستواجه من عامان الى 15 من أجل السرقه المسلحه لذا تأقلم على هذا الوضع ودعنا ننتقل؟

"silahlı kuvvetlere Leonesse'e girme hakkı verilecek."
" القوات المسلحه تمنح تصريحا فى جميع أنحاء ليونيس "

Amerika Birleşik Devletleri'nin silahlı Kuvvetleri'nin başkomutanı kimdir?
من هو القائد الاعلى للقوات المسلحه فى الولايات المتحده ؟ "طبعاً اكيد مش حسنى مبارك"

silahlı kuvvetlerimizdeki en ortalama insan.
الشخص الاكثر توسطاً في قواتنا المسلحه

...silahlı soygundan üç sene yatmış.
قبض علية من 3 سنين للسرقه المسلحه