Size bu üç olaydan da sorumlu olan kişinin adını vereyim. | Open Subtitles | أستطيع أن أخبرك أن رجل واحد هو المسوؤل عنها كلها الثلاثة |
Halen ailemizden birisinin sorumlu olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما زلت تعتقد بأن شخصاً ما في عائلتنا , قد يكون المسوؤل ؟ |
Yeni bir tatil yeri açıyor tahmin et bakalım açılış partisinden kim sorumlu. | Open Subtitles | وخمن من المسوؤل عن افتتاح احد اكبر مشروعات الجديدة ؟ |
Yalnızca, onun ölümünden sorumlu kişi ona aradığı şeyi verebilir. | Open Subtitles | لاننى لا أستطيع، الشخص الوحيد المسوؤل عن وفاته، هو من سيسلمه ما يبحث عنه |
sorumlu kişiyi bulabilirsek belki bir isyanı önleyebiliriz. | Open Subtitles | لنرى ان كان السم مازال هنا. اذا استطعنا ان نجد الشخص المسوؤل ربما يمكننا منع التمرد |
O halde, sorumlu kim? | Open Subtitles | اذاً ، من المسوؤل ؟ |
Yani bu olaydan sorumlu olan her kimse Bay Williger'ın dosyalarına erişimi olan biriydi. | Open Subtitles | ما يعني أنه أياً كان المسوؤل عنها فهو يملك صلاحية الوصول (لملفات السيد (ويلجر. |