"المشاهير في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ünlü

- Aynı yerde iki ünlü kişi.
لذلك نحن هنا اثنين من المشاهير في مكان واحد

O zamanlar, birinci sınıfta uçtuğunuzda insanlar ünlü biriyle karşılaşıp karşılaşmadığınızı sorarlardı.
في هذا الوقت كان من يسافر بمقاعد الدرجة الأولى كان الناس يسألونه دائماً إن قابل أحد المشاهير في رحلته

Bunu nasıl söyleyeyim bilmiyorum ama ünlü birinin bile gazetelere çıkmasına engel olamayacağı bir şey.
لا أعرف كيف أقول هذا لكنه نوع من الأشياء لا يستطيع أن يتحمل ظهوره المشاهير في الصحف

Eskiden birkaç ünlü müşterisi olmuştu.
كان لديه بعض العُملاء المشاهير في السابق.

O da başlı başına bir ünlü.
كما تعلمون، انها من المشاهير في حد ذاتها.

Ve okulun etrafındaki ünlü ziyaretçileri göreceksin.
و سيسمح لك بأن تأخذ الزوار المشاهير في دورة حول المدرسة

Reklam değeri bir yana, Hindenburg daha olumlu sonuç alacak diye bazı ünlü çiftlere övgüler düzemem ben.
بغض النظر عن قيمة الدعاية، إنّني أرفض أنْ أنال الفضل من علاج زوجين من المشاهير في حين أنّ هيندينبيرغ كان له حصيلة أسعد.

Dünyanın diğer tarafında ünlü sayılır bu herif.
هذا الشاب من صغار المشاهير في الجانب الآخر من العالم.

Küçükken ünlü çiftlerin dergilerdeki resimlerine saatlerce bakardım.
عندما كنت صغيرة كنت أقضي ساعات أنظر لأزواج المشاهير في المجلات

Artık şehirdeki ünlü çiftlerin hangisinin evleneceğini öğrenmemiz gerekiyor sadece.
قبل مقتلهم. الآن لدينا لمعرفة ما زوجين من المشاهير في في مدينة الزواج المقبل.

Açıklamam lazım, şu ana kadar... hiçbir ünlü çadırımıza ulaşamadı.
الآن، حتى الآن، أود أن أشرح، لم تحرز أي من المشاهير في الواقع إلى الخيمة.

Dünyanın en ünlü ünlülerinin üstü kapalı destekleri sayesinde.
مدفوعاً بتأييد كبار المشاهير في العالم.

Aslında ben Güneydoğu Asya taraflarında ünlü biriyim.
المشاهير في أجزاء من جنوب شرق آسيا.

Eskiden Meksika'da ünlü bir gösterinin içindeydim.
اوه انا احد المشاهير في عروض المكسيك

Ne zaman bir ünlü otelde kalsa
متى ما مكث أحد المشاهير في الفندق, فإن (غورجيت)...