| Bütün birimler, dört polisin yaralandığı olaydaki Şüpheli hala firarda. | Open Subtitles | الى كُلّ الوحدات، المشتبه به في قتل ضابط ما زالَ في المنطقة |
| Bütün birimler, dört polisin yaralandığı olaydaki Şüpheli hala firarda. Erkek, İspanyol asıllı, otuz yaşlarında, silahlı ve tehlikeli. | Open Subtitles | الى كُلّ الوحدات، المشتبه به في قتل ضابط ما زالَ في المنطقة |
| Haydi. Şu anda arkadaşların gözetiminde bir Şüpheli var. | Open Subtitles | شريكي حصلت على المشتبه به في الحجز في الوقت الحالي. |
| Elm ve Houston'daki saldırıda şüphelinin 30 yaşlarında, zayıf, 1.80 boyunda, 75 kilo beyaz tenli bir erkek olduğu bildiriliyor. | Open Subtitles | المشتبه به في إطلاق النار في منطقتي ايلم وهيوستن كما تفيد التقارير ذكر أبيض غير معروف بحوالي الثلاثينيات، بنيته هزيلة |
| Zanlı Busan'da ortaya çıktı, şu anda burası çok hareketli. | Open Subtitles | لقد ظهر المشتبه به في مدينة بوسن الأمور جنونية هنا |
| Vahşi Ahn Dağı cinayetinin zanlısı yakalandı. | Open Subtitles | المشتبه به في قضية القتل الوحشية لإمرأة تم القبض عليه |
| Cinayet şüphelisi de Kuzey'den gelmiş başkanın koruması altına alınmış bir mülteci. | Open Subtitles | و المشتبه به في هذه الحادثة.. يُشتبه في أنّه جاسوس مرسل من الشمال. |
| Bir kundakçılık olayı zanlısının robot resmini göndermenizi bekliyorum. | Open Subtitles | اني بانتظار ارسال فاكس منكم عن المشتبه به في الحريق |
| Sence 2001'deki Şüpheli neden mektup yollamayı kesti? | Open Subtitles | لم تظن ان المشتبه به في 2001 توقف عن ارسال الرسائل؟ |
| Şüpheli 1. anayolda batıya ilerliyor. | Open Subtitles | رأى المشتبه به في الطريق السريع في الجهه الشرقيه |
| Görgü tanıklarının tanımına ve ele geçen resimlere göre Şüpheli beyaz, yirmili yaşların ortasında ve tekrarlıyorum,... | Open Subtitles | بناء على وصف الشهود و الصور الملتقطة المشتبه به في منتصف الى او اخر العشرينات و أكرر قد يكون لديه |
| 2001'deki Şüpheli de şarbonlu mektupları görüşlerine katılmadığı senatörlere yolladı. | Open Subtitles | و المشتبه به في قضية أميراتراكس ارسل الرسائل الى نائبين موافقين على سياسات يعارضها |
| Bi polis vuruldu.Şüpheli beyaz erkek, siyah bir jip kullanıyor- | Open Subtitles | شرطي قُتل,المشتبه به في الثلاثين ببدلة سوداء ,سيارته سوداء. |
| Şüpheli öğrenci yurdunun çatısında ele geçirildi. | Open Subtitles | المشتبه به في مكانٍ آمن فوق سطحسكنالطلاب. |
| Tüm birimler, Şüpheli binanın kuzeybatı kanadında. | Open Subtitles | إلى جميع الوحدات ، إبحثوا عن المشتبه به . في الناحية الشمالية الغربية من المبنى |
| Ama şüphelinin ismini hep bir ağızdan söylemişlerdi. | Open Subtitles | لكنهم أخبرونا باسم المشتبه به في نفس الوقت |
| şüphelinin işkence yöntemi olabilir ya da öldürmeye çekiniyordur. | Open Subtitles | يمكن أن تكون طريقة المشتبه به في تعذيب ضحاياه، أو أنه لم يرغب في قتلهم. |
| - Gördüm. Zanlı evde ve yalnız değil. | Open Subtitles | نعم المشتبه به في المنزل و هو ليس وحيداً. |
| Çok kısa süre önce Prof. Kim Seung Hyun cinayetinin zanlısı, otobüs şirketinin... Otobüs şirketi sahibi Bay Kim, şirketin önünde öldürülmüş olarak bulundu. | Open Subtitles | و منذ قليل المشتبه به في قضية قتل البروفيسور , الرئيس كيم و قد تم العثور عليه مقتولا أمام شركته |
| Elm ve Houston'daki saldırının şüphelisi 30 yaşlarında, 75 kilo civarı beyaz tenli bir erkek... | Open Subtitles | المشتبه به في إطلاق النار في ايلم وهيوستن من المفترض ان يكون ذكر ابيض غير معروف في الثلاثينيات، وزنه 165 باوند... |
| Yang Mi Jeong'un katil zanlısının göçmenlik kayıtlarını inceleyin. | Open Subtitles | كيف يجري التحقيق في سجلات هجرة المشتبه به في جريمة قتل (يانغ مي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 