| Dört muhallebi çocuğu morgda yatıyor. | Open Subtitles | حَسناً، حَصلنَا على أربعة أولادِ ممددة في المشرحةِ |
| Cesedin morgda olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالَ بأنّهم عِنْدَهُمْ الجسمُ في المشرحةِ. |
| Kurbanın ilk seferde niye morga geldiğini açıklıyor. | Open Subtitles | تَوضيح الذي الضحيّة إنتهتْ في المشرحةِ المرة الأولى. |
| Onu hastaneden çaldım, morgdan. | Open Subtitles | أَخذتُ الجسمَ مِنْ مستشفى نخلةِ الصحراءِ، مِنْ المشرحةِ. |
| Galiba seni morgu ziyaret etmekten kurtardım. | Open Subtitles | فكّرَ أنا أُنقذُك a سفرة إلى المشرحةِ. |
| Eğer Angel benimle ilgilenmiş olmasaydı şu an hepiniz morgta gülüyor olurdunuz. | Open Subtitles | أقصد إذا لم يكن * أنجل * أبعدنى عن هذا الطريق كنتم ستضحكون في المشرحةِ الآن |
| Hayır, teller yüksek seviyedeki statik elektrik nedeniyle ısınmışlar, ...aynen morgdaki cesetler gibi. | Open Subtitles | لا، الشُعَيرات ساخنة بسبب المستويات الضخمة للتهمةِ المستقرّة الكهربائيةِ، مثل الأجسامِ في المشرحةِ. |
| Beni buraya yolladıkları ana kadar morgda çalışıyor zannediyordum. | Open Subtitles | إعتقدتُ عَملَ في المشرحةِ حتى أرسلوني هنا. |
| Ceset şu an morgda yatıyor. | Open Subtitles | الجثة عندي في المشرحةِ الآن. |
| Şu anda morgda bir cesedim var. | Open Subtitles | الجثة عندي في المشرحةِ الآن |
| - morgda. | Open Subtitles | - هو في المشرحةِ. |
| morga onu teşhis etmek için gelmediniz, değil mi? | Open Subtitles | أنتي لَمْ تَأتي إلى المشرحةِ لتعرف على ابنتكِ، أليس كذلك؟ |
| Cesedi morga götürüyorlar. | Open Subtitles | هم يَأْخذونَ الجثّة إلى المشرحةِ الآن. |
| - morga pek sık vampir kurbanı gelmez bu yüzden adli tabip gelmeden bir bak diye önce seni çağırdım. | Open Subtitles | لَيسَ العديد مِنْ مصّاصِ دماء الضحايا يأتون إلى المشرحةِ. لِهذا أردتُك لتنزل هنا قبل أن ينزل القاضي لينظر . |
| Daha şimdi oğlumu teşhis etmek için morgdan çıktım. | Open Subtitles | لقد أتيتُ لتوي من المشرحةِ مُعرفاً لإبني الوحيد! |
| Madero morgta çalıştığı zamanlar mentollü krem kullanıyor. | Open Subtitles | يَستعملُ Madero قشطةً بالمنثولةً عندما يَعْملُ في المشرحةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 