عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المشرف كالدر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yönetici Calder
| Görünüşe göre Yönetici Calder böyle düşünmüyor. | Open Subtitles | - على ما يبدو أن المشرف كالدر -لا يظن ذلك |
| Bir saat önce Yönetici Calder ile görüştüm. | Open Subtitles | - - لقد تكلمت مع المشرف كالدر منذ ساعة |
| Yönetici Calder öyle olduklarını söyledi. | Open Subtitles | - - المشرف كالدر يقول ذلك |
| - Yönetici Calder. | Open Subtitles | - المشرف كالدر |
| - Yönetici Calder. | Open Subtitles | - المشرف كالدر |