Kaynaklar yargıç karşısında söyleyeceklerinin başkanlık nezdinde dikkatle takip edileceğini ve bunun ulusal güvenlik meselesi haline dönüşebileceğini ilettiler. | Open Subtitles | المصادر تقول أنها سوف تظهر قبل وصول القاضي المُصرح له برئاسة الأمور بشأن تلك القضية والتي تُمثل الأمن القومي |
Ölülerin sayısı bilinmiyor, ancak Kaynaklar, olay sırasında binanın içinde 20'ye yakın terörist olduğunu bildirdi ve görünüşe göre aralarından kurtulan olmamış. | Open Subtitles | عدد القتلى غير معروف ولكن المصادر تقول أنه ربما يكونوا حوالي 20 إرهابياً |
Kane yorum yapmadı ama Kaynaklar babası olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | كاين رفض التعليق لكن المصادر تقول انه الأب |
Kaynakların dediğine göre hırsızlar milyonlarca dolar değerinde askeri düzeyde silah çaldılar. | Open Subtitles | المصادر تقول أن اللصوص هربوا بأكثر من مليون دولار من أسحلة الجيش, |
Kaynakların dediğine göre hırsızlar milyonlarca dolar değerinde askeri düzeyde silah çaldılar. | Open Subtitles | المصادر تقول أن اللصوص هربوا بأكثر من مليون دولار من أسحلة الجيش, |
Kaynaklarım bana Angel Tezo'nun işkence gördükten sonra infaz edildiğini söylüyor. | Open Subtitles | المصادر تقول لي أن ( اينجل تيزو ) تم تعذيبـه و اعدامـه |
Kaynakların söylediğin göre kısmen çürümüş ceset kaybolan Ardsley'li kadın Megan Hipwell'e ait. | Open Subtitles | المصادر تقول بأن الجثة المتحللة جزئياً المعثور عليها .هي لامرأة منطقة اردسلي المفقودة (ميجان هبويل) ْ نتيجة الوفاة, ضربة قوية على الرأس |
Aslında Kaynaklar, malikanenin bir mezar kadar boş olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يخص مصاصي الدماء الإرهابيين من ناحية أخرى، المصادر تقول أن القصر |
Kaynaklar, Townsend'in annesi masrafları karşılayamadığından, | Open Subtitles | المصادر تقول بأن بافليك دربت تاونسيند بدون مقابل |
Kraliyet ailesinden herhangi bir resmi açıklama yapılmazken Kaynaklar bu ani kaza ve prensesin ölümünden dolayı ailenin dağılmış bir halde olduğunu bildiriyorlar. | Open Subtitles | ليس هنالك بيان رسمي من العائلة الملكية ولكن المصادر تقول بأنهم منهارون جراء موت الأميرة المفاجيء والشنيع |
Kaynaklar kadının enfeksiyon kaptığını söylüyor... | Open Subtitles | المصادر تقول بأنّهم يعتقدون الإمرأة تقلّصت... |
Kaynaklar başından yakın mesafeden vurulduğunu söylüyor. Cinayet dedektifleri şu ana kadar bir şüpheli veya kanıt olmadığını söylediler. | Open Subtitles | "المصادر تقول بأنّه أردي برأسه على مقربة." "محققّون جرائم القتل همّوا بالتحقق من حينها." |
"Kaynaklar böyle bir ilişkiyi reddettiklerini" | Open Subtitles | المصادر تقول أنهم ينكرون أيعلاقةقد ... |
Kaynaklarım bana Angel Tezo'nun işkence gördükten sonra infaz edildiğini söylüyor. | Open Subtitles | المصادر تقول لي أن ( اينجل تيزو ) تم تعذيبـه و اعدامـه |
Kaynakların söylediğin göre kısmen çürümüş ceset kaybolan Ardsley'li kadın Megan Hipwell'e ait. | Open Subtitles | المصادر تقول بأن الجثة المتحللة جزئياً المعثور عليها .هي لامرأة منطقة اردسلي المفقودة (ميجان هبويل) ْ نتيجة الوفاة, ضربة قوية على الرأس |